Vidleaf

服务条款

1. 这是什么服务

Vidleaf（vidleaf.app，下称「本站」）是一个字幕阅读工作台。你给它一个视频链接， 它替你取回该视频已经公开提供的字幕；没有字幕时，在你确认后把音频送去转写； 你也可以直接上传一段你有权处理的音频（常见音频格式均可），在你确认后送去转写； 选的是视频文件时，网页会先在你的设备上拆出其中的音轨，只上传声音，视频画面不离开你的设备； 你还可以让它翻译、生成摘要、区分说话人，并在阅读时做标注与检索。

请留意这句话的边界：本站出售的是处理服务，不是视频内容的使用许可。 我们不拥有、不授权、也不对任何第三方视频内容主张权利。 你能不能访问、能不能使用某个视频及其字幕，取决于你和该视频平台、 以及和内容权利人之间的关系，与你是否付费给本站无关。

2. 账号

读取已经处理过的视频不需要账号，打开网页就能用。 需要花钱的操作（转写、翻译、摘要、说话人识别）和历史记录需要账号。

注册有三条路，你选一条：

• 我们不收手机号、真实姓名、身份证件，三条路都不收。
• 用同一个邮箱只能注册一个账号。
• 密码至少 8 位，而且不能是常见弱口令：我们会挡掉已知的常见口令、纯数字、 连续或重复的字符，以及把账号名、邮箱名或本站名称直接当密码。 密码由你自己保管，我们只存不可逆的哈希值， 任何人（包括管理员）都无法读出你的密码。用 Google 注册的账号没有密码。
• 忘记密码分两种情况：
• 用电子邮件注册的：在登录页点「忘记密码」，我们给那个邮箱发一封重置信， 链接 1 小时内有效、只能用一次。重置之后，其他设备上的登录会全部失效。
• 用 Google 或邀请令牌注册的：不能自助找回。Google 账号本来就没有密码； 邀请注册的账号我们没有它的邮箱，所以查不到它。这两种请联系我们。
• 一人一个账号。账号不得转让、出租或共享。用你的账号发生的一切行为由你负责。

3. 你可以用它做什么

个人的学习、研究与资料检索。具体的允许与禁止清单见《内容规范》，它是本条款的一部分。

4. 额度与自动暂停

注册账号读取视频已有的字幕不限量。免费处理受以下转写与 AI 额度限制；免费人物识别共享转写额度，资料包 S 与 L 的人物权益独立计量。

免费额度与已购权益分别计量。本节与第 5 节说明商品规则；当前可购商品、价格和首单资格以套餐页及账号内显示为准。

• 新注册的账号一次性额外获得 30 转写分钟 + 10 次 AI，三条注册路径都一样。 这一份不过期，也不随每周重置消失，用完为止。它抬高的是你的上限， 不会改动我们对第三方成本的计量。
• 基础周额度按北京时间每周一 00:00 重置。额度不累积，本周没用完不会结转到下周。
• AI 功能按视频计次：一个视频生成一次摘要算 1 次，不管后台实际调用了多少次模型。
• 同时最多 1 个任务在跑、3 个任务排队。超出的提交会被拒绝，请等前面的完成。
• 免费处理达到免费预算上限时暂停；已购权益的处理使用独立预算并需明确选择和确认。人工暂停或服务异常可能影响新任务；已有字幕仍可阅读。
• 上面的数字可能调整。调整会提前在站内公告。

5. 付费与退款

本站提供一次性购买的资料包 S、资料包 L 与单次包，不自动续费，价格含适用税费。只有套餐页及账号页面明确开放的商品才能购买；收银台由 Waffo 提供，以美元结算，目前没有人民币付款通道。购买前会展示完整权益、有效期、实付价格、组件分摊价格和售后条款，须由你单独勾选同意；订单保存购买时的条款版本和展示语言，历史订单继续按原条款处理。

• S 套餐 US$4.99：600 分钟转写、120 分钟人物识别、20 次 AI，有效期从付款成功起计算 12 个自然月。各类权益独立计量，不互相替换。
• L 套餐 US$14.99：3000 分钟转写、600 分钟人物识别、100 次 AI，单素材最多 180 分钟，包含优先队列，自付款成功起 12 个自然月有效。S 的单素材上限为 120 分钟，不含优先队列。
• 单次包 US$1.99：绑定同一素材，素材最长 120 分钟；包含转写 1 次、支持路径的人物识别 1 次，以及摘要或翻译共用的 AI 2 次。购买后 30 天内启动，首次实际使用后剩余权益保留 30 天；具体截止时间在账号内显示。未用完的处理时长不能转给另一素材。
• 免费额度、S 与单次包的单素材上限为 120 分钟；选择 L 权益时上限为 180 分钟，各项处理仍须满足所选权益及可用额度。上传的音频文件仍限 60 MiB；AAC 编码的 m4a 音频，以及在你设备上从 mp4 / mov 视频拆出的 AAC 音轨，平均码率不超过 320 kbit/s 的不受 60 MiB 限制，以上述单素材时长上限为准（超过 60 MiB 的 m4a 会先在你的设备上检查编码，只上传其中的 AAC 音轨）。本地上传的音频转写完成后可使用自动人物识别，前提是原件仍在隐私政策所述的保留期内（上传后约 6 小时），过期后需重新上传同一份文件；支持范围会在购买与使用前说明。上传原件保留时间依隐私政策，不等同于套餐有效期。
• 每次新处理默认不使用已购权益。选择付费余额或单次包后，会显示预计免费与付费用量；确认后才提交。免费处理预算用尽不会自动消耗付费余额。已购权益到期后不能继续新建处理；不承诺到期自动退款。

首单优惠：活动启用且账号名下没有任何已付款订单时，第一次购买 S 或 L 可按页面显示的首单价购买，每账号一次；常规价 S US$4.99 对应首单 US$2.49，L US$14.99 对应首单 US$7.49。优惠按常规售价的 50% 计算并向下取整至美分，不与其他优惠叠加。单次包不参与优惠，但其付款也会使账号不再符合首单资格；退款不恢复资格。待付款的优惠订单占用资格；收银台过期并经付款渠道确认未付款后才释放，核对结果未知或处理中时继续保留。下单前再次核对实际资格和金额，已创建订单保留其约定价格。

普通退款申请须在原付款成功后 14 天内提交。 未使用的订单全额退；已使用的订单按以下购买时约定的组件分摊价和剩余权益比例计算，退款总额不超过实际支付金额：

• 退款金额 = 各组件「分摊价 × 未使用权益 ÷ 原始权益」之和。S 与 L 的转写和人物按实际计量的秒数计算比例，AI 按次数计算；单次包的转写和人物各按一次资格计算，不按剩余音频秒数计算。总额合计后四舍五入至美分，不逐片段或逐组件舍入。
• 退款前展示可退金额与组件剩余情况，须再次确认。期间用量发生变化时会重新报价。退款以申请时已交付的权益为依据；正在处理但尚未交付的部分视为未使用并冻结，后续处理结果另行核对，不因此等待任务全部结束后才受理申请。
• 同一订单仅能成功退款一次；退款成功后，该订单全部剩余权益关闭。 不能退一小部分金额后继续使用该订单的余额。请求结果暂未确认时请查询原申请，不要重复下单；资金实际到账时间取决于支付渠道处理。
• 14 天后不提供普通自助退款，也不承诺按到期余量自动清算。未交付、重复扣款或其他售后问题仍可联系 support@vidleaf.app；本规则不排除依法不得排除的消费者权利。购买记录、付款渠道核对结果及该订单的购买时条款共同用于处理售后。

6. 我们会把你的数据交给谁

要完成你请求的处理，本站必须把内容发给第三方服务商：

• 音频会发给 OpenRouter（转写；它按路由交给模型提供方处理，目前为 DeepInfra、Together AI 或 Groq）和 pyannoteAI（说话人识别）。音频会离开中国大陆。
• 字幕文本会发给 DeepSeek 深度求索（摘要、翻译）。
• 发出去的请求里不含你的账号名或站内标识。

完整清单、每家收到什么、以及保留多久，见《隐私政策》。 如果你不希望某段音频离开本站，就不要对它使用转写或说话人识别功能。

7. 关于 B 站字幕的采集方式（请务必读完这一节）

B 站的字幕接口在未登录状态下返回空列表。为了让你打开网页就能用、不必自己登录， 本站在服务端持有由运营者持有的 B 站账号，用这些账号的登录态代你读取字幕清单。

你需要知道的几件事：

1. 这些账号只做读取，不代你发布、评论、点赞、关注或进行任何写操作。
2. 每个账号有每日调用上限和最小调用间隔，被平台限流时会自动冷却。
3. 这种做法在 B 站的用户协议下属于灰区，而且风险不是理论上的。 2026 年 1 月和 7 月，B 站先后向两个公开项目发出侵权告知函， 其中 7 月那封明确要求停止对 B 站相关内容的数据抓取与解析。 我们和这些项目的技术路径同类。因此： - 账号池随时可能不可用，无论是被平台限制，还是我们主动停用。 - 一旦不可用，分三种情况：
   • 已经在本站处理过的 B 站视频：照常阅读，完全不受影响。
   • 未处理过、你没有勾选「无字幕时云端转写」：无法处理。 原因是 B 站的字幕接口在未登录时返回一个空列表， 而且不区分「这个视频没有字幕」和「你需要登录」—— 我们既读不到字幕，也无法诚实地告诉你这个视频到底有没有字幕。 这种情况下本站会明确提示采集通道不可用，不会让你误以为视频本身没有字幕。
   • 未处理过、你勾选了「无字幕时云端转写」：本站会直接为你转写， 消耗你的转写额度。请注意这里的取舍： 我们没能确认这个视频是否本来就有免费字幕， 所以这次转写有可能是本可避免的。任务日志里会写明这一点。 如果你不希望在这种情况下花额度，取消勾选即可。
   • 我们把这件事写在这里，而不是等它发生时再解释。 如果这个风险对你不可接受，请不要把 B 站内容的处理依赖在本站上。
4. 如果你更希望用自己的登录态、不使用共享账号，请联系我们—— 我们会评估是否提供这条路径。目前它还不可用。

8. 服务可用性

本站按「现状」提供，没有任何可用性承诺（无 SLA）。它可能中断、可能变慢、 功能可能变更或下线，整个服务也可能停止运营。 如果决定停止运营，我们会在站内提前公告，并留出时间让你导出自己的内容。

9. 内容归属与机器输出

• 你提交的链接、你写的标注、你的检索记录，都归你，其他用户看不到。
• 但字幕、译文和摘要是按视频全站共享缓存的，不按账号。 另一个用户打开同一个视频会 直接读到已生成的结果，你也无法单方面删除它们。详见《隐私政策》第 3 节。
• 转写、翻译、摘要、说话人区分都是机器输出，会出错。 错误率主要取决于：音频整体质量、背景噪音与配乐、多人同时说话、 说话人口音与语速、专有名词与行业术语的密度。这些因素本站无法控制。
• 你确认并同意：在基于本站任何输出采取或不采取任何行动之前， 由你自己负责核实其准确性与完整性。 它们是阅读辅助，不是事实依据，不要作为证据使用或据此做重要判断。 涉及重要事项请核对原始视频。
• 说话人标注分「确定」和「推断」两档。标为「推断」的， 意思就是本站不确定这句话是谁说的。

10. AI 生成内容的标识

本站按《人工智能生成合成内容标识办法》（2025 年 9 月 1 日施行）作标识。 哪些标、哪些不标，我们是按下面这个区分来做的：

为什么语音转写写的是「机器转写」而不是「AI 生成」： 转写是把视频里的人真的说过的话记下来，不是机器替人写文章。 《标识办法》第四条要求显著标识的，是《深度合成规定》第十七条第一款所指的 「模拟自然人进行文本的生成或者编辑」这一类可能让公众混淆或误认的服务。 摘要和翻译是机器写出来的文本，读者可能当成人写的；转写不是。 把忠实转写标成「AI 生成」不会更安全，只会更不准确。

导出文件里的标识写在文件头部，包含内容属性、服务提供者名称与内容编号， 内容编号由视频标识与原文哈希派生——同一份内容重复导出得到同一个编号，可以对得上。

一处做不到的地方，照实说：SRT 字幕格式没有元数据层， 规范里既没有注释语法也没有文件头区域。硬塞进去会被播放器当成一句字幕显示出来， 那是污染内容而不是加标识。所以 SRT 导出不带这个标识块； TXT 导出和 Markdown 笔记带。界面上的提示不受影响。

不得删改：不得恶意删除、篡改、伪造或隐匿上述标识，也不得提供专门用于此目的的工具。

11. 投诉与下架

如果你是权利人，或代表视频平台，认为本站保存的某段字幕或译文侵犯了你的权利， 请发邮件到 copyright@vidleaf.app（与客服邮箱分开，避免被淹没），写明：

• 视频链接，以及本站上对应内容的位置；
• 你主张权利的作品；
• 你的身份、联系方式与权利依据；
• 一句声明：你善意地相信该使用未经授权；
• 一句声明：函件内容属实，你有权代表权利人提出该请求。

我们收到后会硬删该视频的字幕与译文，并把该视频加入黑名单，此后不再受理同一视频。 我们不需要你走复杂的流程，也不会要求你先证明到无可争辩的程度——直接删是更省事的选择。

12. 违规与终止

违反《内容规范》时，我们可以停用你的账号、删除相关数据、 并把涉及的视频加入黑名单，不另行通知。 你也可以随时停止使用；注销账号请联系 support@vidleaf.app。

13. 条款变更

条款变更会更新本页的版本号与生效日期，并在站内公告。 实质性变更（额度下调、收费方式改变、数据用途扩大）会在生效前至少 7 天公告。 旧账号使用新的云端功能前，需要明确同意当前版本；暂不同意仍可阅读已有内容。

14. 免责与责任限制

在法律允许的最大范围内：

• 本站按「现状」与「现有可用性」提供，不作任何明示或默示担保， 包括但不限于适销性、特定用途适用性、准确性与不中断。
• 本站不对因使用或无法使用本服务造成的间接损失、数据丢失、 收益损失或机器输出错误承担责任。
• 本站对你的全部责任上限，为你在索赔发生前 12 个月内 向本站实际支付的金额；未付费用户的上限为零。

15. 联系

support@vidleaf.app

---