Naval Ravikantとの炉辺談話 - 新たなフロンティア 2019
このページのタイトル、字幕、要約、読書メモは保存済みの AI 翻訳です。誤りが含まれる場合があります。タイムスタンプは原文と同じです。原文の字幕を開き、元の動画と照合できます。
Naval Ravikantの2019New Frontiersインタビュー:デジタルリテラシー、起業家の誘致、ブロックチェーンによる調整、スタートアップ生活のプレッシャーについて。
Vidleafによる読書ガイド。ニュージーランドという舞台が、このNew Frontiers2019インタビューに特有の焦点を与えています。冒頭の質問は、国の技術エコシステムがどのように発展しうるかを問うものです。Ravikantはその問いにデジタルリテラシーと移民を結びつけ、その後、起業家崇拝、ブロックチェーンによる調整、そして自身のスタートアップのストレス体験について語ります。幸福についての後日の考察を、その地域政策の議論やインタビューの2019文脈と併せてお読みください。
文字起こしの出典:YouTubeに作成者がアップロードしたキャプション。AIによる句読点の付加はVidleafによるもので、元の文言とタイムスタンプのアンカーは保持されています。元の文字起こしは以下でご覧いただけます。
AI生成の要約
この2019New Frontiersインタビューで、Naval Ravikantは起業家および投資家としての経験を、ニュージーランドの技術エコシステムに関する問いと結びつけています。彼はデジタルリテラシーと起業家人材の誘致を主張し、その後、技術のサイクルと創業者を権威として扱うことの限界について論じます。ブロックチェーンについての彼の説明は、調整と信頼に焦点を当てつつ、当時の暗号通貨市場の投機的な性質にも触れています。最後の部分は、名声、創業者へのプレッシャー、そして幸福に対する自身のアプローチへと移ります。この対話はその歴史的文脈の中で提示されており、各主張とその限定条件を追うためのソースリンクが付されています。
要点
- [2:17] Ravikantは、デジタルリテラシーと起業家の誘致をニュージーランドの機会として提案しています。
- [14:54] 彼のブロックチェーンに関する議論は、分散型デジタルネットワークにおける調整と信頼に関するものです。
- [21:20] 彼は、幸福の追求と併せて、名声とスタートアップのプレッシャーによる個人的な代償について語っています。
記録から生成されました。リンクされた箇所を元のビデオと照合してください。概要と要点はVidleafが2026-10-21に確認しました。
全体概要
ナバル・ラヴィカントは、シリコンバレーの起業家兼投資家として約二十年間の経験を語り、自身が創業または支援した企業(AngelList、Epinions、Twitter、Uber、Product Huntなど)やJOBS法への取り組みについて述べる。彼はニュージーランドに対して、デジタルリテラシーと移民という二つの挑発的なアイデアを提案する。コンピューターは現代のリテラシーであり、シリコンバレーは起業家を創出するのではなく惹きつけること、またニュージーランドには移民政策を力の倍率として活用する要素がすでに多くあると主張する。技術は搾取の段階を経て再びパラダイムを打破する段階に戻りつつあり、技術の破壊力は創造力より先に現れる傾向があると述べる。さらに、シリコンバレーには起業家崇拝と英雄崇拝のカルトがあり、起業家はインスピレーションの源としては良いが、真実の源としては愚かだと語る。彼は2013年以来、ビザンチン将軍問題への技術的解決策としてブロックチェーンに関心を持ち、ブロックチェーンがあらゆるデジタル領域に市場をもたらし、リーダーのいないデジタルネットワークを生み出す仕組みを説明する。貨幣の発行は歴史的に王や国家を必要としてきたが、ビットコインは本質的に貨幣をそれを支配する個人から分離する。このセッションでは、信頼技術としてのブロックチェーン、暗号市場の下落とその発展、ビットコイン対金、そして名声と起業の個人的コストも扱う。暗号は貨幣、コード、ガバナンスを組み合わせた非常に投機的な市場であり、1999-2000年のドットコムサイクルに匹敵し、1990年代のインターネットよりも1980年代のコンピューターに近いが、動きは速く、基礎的な開発作業はまだ多く残されていると説明される。ビットコインは、世界の金供給量が約七兆から十兆ドルであるのに対し、約80億ドルと評価され、金が行うことの多くを行い、いくつかはより良く、いくつかはより悪く、市場はそれをデジタル金になる確率が五百分の一から百分の一の間と価格付けしており、今日では非常に投機的な手段となっている。話者は名声を呪いと呼び、100社中99社のスタートアップが事実上失敗するにもかかわらず弱さを見せてはならない創業者のストレスを描写し、五六年前に惨めでいることをやめ幸福を個人的な規律として扱う決断をし、それがいくつかのビジネス上のつながりとビジネスを失ったと説明する。セッションは、2:30のメインステージでQ&Aを含むより深いパート二を告知して閉じられ、聴衆はナバル・ラヴィカントに感謝を捧げるよう求められる。
タイムスタンプ付きの章の要約
Naval Ravikantのシリコンバレーでのキャリア
- [0:05] ナバルは約二十年間、シリコンバレーの起業家兼投資家である。
- [0:13] 彼は科学技術への愛情から会社を立ち上げ、光増幅器を製造する会社やGoogle Earthとなった会社などを含む。
- [0:28] 彼はEpinionsを立ち上げ、それはShopping.comの一部として公開され、数十の失敗した試みもあった。
- [0:38] 彼はスタートアップ資金調達の最大のオンラインプラットフォームであるAngelListを立ち上げ、十億ドル以上を調達し、そのほとんどがシードステージのスタートアップ向けだった。
- [0:48] AngelListはまた、英語圏のスタートアップの約半数が人材を見つける最大の無料人材スタートアップ採用マーケットプレイスも運営している。
- [0:56] 彼らはProduct Huntを所有し、暗号通貨とICOの規制されたマーケットプレイスであるCoinListをスピンアウトした。
- [1:06] 彼はTwitter、Uber、Wish、Postmatesなどの企業にエンジェル投資家として関わってきた。
- [1:15] 彼はブログVenture Hacksを共同執筆し、クラウドファンディング、一般勧誘、レギュラー・プラスIPOを可能にした米国法であるJOBS法に取り組んだ。
NZテックのためのデジタルリテラシーと移民
- [1:50] Navalはシステム設計を難しい問題と呼び、ニュージーランドをシステム設計のインキュベーターとして位置づけるのは魅力的だが非常に困難でリスクが高いと述べる。
- [2:17] 彼はデジタルリテラシーと移民という二つの挑発的なアイデアを提起する。
- [2:20] Navalは、コンピュータはこれまでに作られた最も強力なツールであり、許可なしで無限のレバレッジを提供し、コンピュータを使いこなすことが現代のリテラシーであると主張する。
- [2:54] 彼は、誰もがコンピュータに習熟した完全にデジタルリテラシーのある国家を作る実験を提案し、コンピュータ関連の仕事以外でも広範な利点をもたらすと述べる。
- [3:37] 彼はこれが他の職業全体の賃金も引き上げる可能性があると述べ、バウムルのコスト病と人々がそうでなければ行えたことの機会費用を引用する。
- [4:01] Navalはコンピュータと車を区別する:車は同じように繰り返し使われるユーティリティだが、コンピュータは自己表現のための創造的ツールであり、自動化されることはない。
- [4:28] 彼は、ニュージーランドは英語圏で法の支配がある第一世界であり、優れた教育システムを持ち、その推進を行うのに十分小さいため、デジタルリテラシーのある国家になるのに有利な立場にあると述べる。
- [4:46] 移民について、Navalはシリコンバレーは起業家、富、技術を創出する場所ではなく、それらを惹きつける場所であり、ハリウッドのようなアトラクターとして機能していると述べる。
- [5:25] 彼は賢明な移民政策を世界最大の富の創出者と呼ぶが、ほとんどの場所ではそれほど賢明には行われていない。
ニュージーランドの移民レバレッジ
- [5:52] 講演者は教師を惹きつけたいと考えている。
- [5:56] テクノロジー業界では、コンピュータのおかげで人々は世界で最もレバレッジが効いている。
- [6:01] テックワーカーは高い収入能力を持ち、最も素晴らしい場所に住むことを選ぶ。
- [6:04] 彼らは良い天気、きれいな水と空気、高品質の生活と文化を望んでいる。
- [6:11] ニュージーランドはこれらすべての点で非常に優れており、素晴らしいタイムゾーンと太平洋リムへのアクセスがある。
- [6:16] ニュージーランドには移民政策を力の倍率として活用する要素がすでに多くある。
- [6:24] 結局は限られたリソースに対して適切な人々を惹きつけ選別することにかかっている。
- [6:33] 四百のビザは大きな違いを生むだろうが、四百人は多い人数ではない。
テクノロジーのパラダイムシフト期
- [6:51] テクノロジーは現在、新しいプラットフォームやシステムが生み出され展開される、イノベーションの良い段階にあります。
- [7:06] 携帯電話、インターネット、パソコンのような過去のプラットフォームは、物事を大きく変えました。
- [7:15] その後には搾取の段階が続き、FacebookやTwitterのようなアプリが作られますが、それらは興味深いもののより低いレベルで、パラダイムを打ち破るイノベーションは少ないものです。
- [7:32] テクノロジーはパラダイムを打ち破る段階に戻りつつあり、投資家、エンジェル、起業家たちは超音速飛行機、火星ロケット、電気自動車、自動運転車、VR/AR、リモートワーク、合成生物学にリスクを取るほど大胆になっています。
- [8:08] テクノロジーの破壊的な力は、その創造的な力より先に現れる傾向があり、安全な原子力発電所より前に核兵器があったことや、ソーシャルメディアでの市民的な対話より前に戦いがあったことと同じです。
- [9:01] AIは機械学習とマシンビジョンの革命を経ており、コンピューターはパターンマッチングと、非常に特定の種類の問題の解決において非常に優れるようになっています。
- [9:23] イーロン・マスクのような人々は、たとえ失敗しても大胆なことを行う、あるいは試みることで、何が考えられるかの水準を引き上げた功績に値します。
起業家崇拝と英雄崇拝
- [9:55] シリコンバレーには間違いなく起業家崇拝があり、起業家に由来し、エコシステム内の他の人々へ、そしてユーザー、顧客、より広い社会へと濾過されていく地位の階層があります。
- [10:11] 英雄崇拝や崇拝は人間の本性の一部であり、ハリウッドのセレブ崇拝や一流政治家をめぐる崇拝にも同様に見られます。
- [10:34] 起業家をインスピレーションの源として使うのはまったく問題ありませんが、真実の源として使うのは愚かです。
- [10:42] 話者は、自分が狭い範囲の事柄について非常に狭い専門性しか持っていないのに、いわゆる真実を語っているのは愚かであり、それでも誰かがすべてについて自分の意見を求めていると述べています。
- [10:56] それは個人崇拝が顔を出しているということですが、それでも部族の前に立たせるために何匹かの猿を選ばなければなりません。
ブロックチェーンと分散型ネットワーク
- [11:11] 話者は2013年に暗号通貨とブロックチェーンに取り組み始め、最初はビザンチン将軍問題への技術的解決策としてそれらに惹かれました。
- [11:25] ブロックチェーンは、互いを知らず信頼していない人々がそれでも何かについて合意できるようにする問題を解決します。
- [11:37] 人間の協力し組織化する能力は超能力でもあり呪いでもあり、人々のネットワークをどのように運営し意思決定を行うかという問題を提起します。
- [12:11] 人々を組織化する歴史的な答えには独裁、貴族制、宗教、民主主義があり、それぞれ衆愚政治などの異なるトレードオフを伴います。
- [12:51] 市場は過去数百年の間に、誰も本当に支配していない、自己組織化された実力主義のシステムとして生まれました。
- [13:20] ブロックチェーンは、Uberの車のルーティングや電力会社の電力ルーティングなど、あらゆるデジタル領域に市場を持つ能力をもたらします。
- [13:55] ブロックチェーンベースのネットワークは、高度に中央集権化する力である現在のテクノロジーとは異なり、誰にも所有も運営もされません。
- [14:20] 地理的な寡占は世界的な独占に置き換えられ、独立した主体という中間層の厚みがなくなりつつあり、これは憂慮すべき傾向です。
- [14:54] ブロックチェーンは数学、暗号技術、ピアツーピアネットワーキングを用いてデジタルな合意と真にリーダーのいないデジタルネットワークを生み出し、お金は台帳であるため金融アプリケーションから始まりました。
お金の管理とブロックチェーンの信頼
- [15:20] お金の発行には歴史的に王や国家が責任者として必要でした。
- [15:26] お金を印刷する能力を与えられた人々は、より多くを印刷する傾向があり、それは自分や友人のポケットに入り込みます。
- [15:33] これは有名に腐敗のない国であるニュージーランドでは問題ではないかもしれませんが、そこでも常に何かしらあります。
- [15:40] あからさまな窃盗政治である世界の他の地域と比べると、これは問題になり得ます。
- [15:47] ビットコインは本質的に、お金を個人が管理することから切り離し、集合的なお金にします。
- [15:57] 話者は理論上、プログラム可能な金融システムのためにそれをしようとしています。
- [16:01] ブロックチェーンがそれらの問題に取り組むのが上手くなり、お金の発行と移転ほど確保するのが難しいものを確保できることを示すにつれて、人生の他のあらゆる側面でも信頼できるようになります。
暗号市場の下落と開発
- [16:26] 暗号はお金、コード、ガバナンスを組み合わせた高度に投機的な市場です。
- [16:35] ドットコムは1999-2000年に同様のサイクルを経験したので、このパターンは以前にも見られたものです。
- [16:43] 暗号は、数千億ドルの報酬にもかかわらずハッキング不可能なデジタルゴールドを生み出すことを目指しています。
- [16:55] 暗号は確保と移転が非常に難しく、まだまだ開発途上です。
- [16:59] 1980年代のコンピューターのように感じられ、1990年代のインターネットのようではありませんが、より速く進んでいます。
- [17:06] まだ多くの根本的な開発作業が残っています。
- [17:10] 暗号はゲーム理論、攻撃ベクトル、ハッキングを含む最先端のコンピューターサイエンスなので、解明するには時間がかかります。
ビットコイン対金と投機的価値
- [17:22] 世界中のビットコインの総在庫は約80億ドル、損失を考慮すると70億ドルの価値があります。
- [17:34] 世界の金供給量の合計はおよそ七兆から十兆ドルである。
- [17:37] ビットコインは金がする多くのことを行い、いくつかはより良く、いくつかはより悪く行います。
- [17:42] ビットコインはデジタルで伝送可能であり、確保が容易で、より希少であるという点で優れています。
- [17:47] ビットコインはさらに悪く、バグが存在する可能性があり、ハッキングされたり、パスキーを失ったりするかもしれません。
- [18:03] 市場はビットコインをデジタル金になる確率が五百分の一から百分の一の間と価格付けしており、小さな確率の変動が大幅な価格変動を引き起こす。
- [18:16] ビットコインは結局のところ、今日では非常に投機的な手段であり、資金のすべてまたは大部分を失う可能性があるエンジェル投資や初期ベンチャー投資のようなものです。
- [18:29] これらはまだ本格的な実用には適していませんが、いずれそこに到達するでしょう。
名声、スタートアップのストレス、そして幸福の選択
- [18:49] 名声は呪いであり、勧められるものではありません。貧しく有名であるよりも、裕福で匿名であるほうがよいのです。
- [18:59] SNSは誰もがつかの間の名声を求めるように駆り立てますが、有名人は最も不幸な人々の一人です。
- [19:12] 起業は非常にストレスが多く、創業者は取締役会のメンバー、従業員、顧客、パートナーの前で決して弱さを見せてはなりません。
- [19:40] テクノロジー業界では、99 社中 100 社のスタートアップが事実上失敗するため、ほとんどの創業者はプロダクトマーケットフィットを欠いていながらも、勝っているふりをしなければなりません。
- [20:03] ほとんどの人はこのストレスの下で崩壊し、現代の対処法が教えられていないため、それを隠します。
- [20:31] 彼はTwitterを、自分が学んだことのオープンな日記として使いました。そして、彼のいわゆる成功が、他の人々にそれについて語る許可を与えました。
- [20:49] 五六年前、彼は惨めでいることをやめ幸福になる決断をし、成功には不幸が必要だという前提を変えた。
- [21:20] 彼は幸福を、食事や運動のように、人それぞれに固有で毎日追求すべき個人的な規律としました。
- [21:57] 自分の歩みを記録することで、彼はいくつかのビジネス上のつながりとビジネスを失いましたが、幸せであることの一部は他人がどう思うかを気にしないことです。
セッションのまとめとパート2の告知
[0:00] (聴衆が拍手) - 私は今、カリフォルニアのシリコンバレーにいて、そこで約二十年間、起業家兼投資家として活動してきました。学校を出てすぐにそこへ移り、科学と技術が好きだったので会社を始めました。技術とは科学のビジネス、つまり科学を応用することであり、それでいくつかの会社を始めました。光増幅器を作った会社、今日のGoogle Earthになった会社、Epinionsと呼ばれShopping.comの一部として上場した会社です。
[0:33] 何十もの失敗した試み、聞いたこともないもの、まだ聞くかもしれないもの。私はスタートアップ資金調達の最大のオンラインプラットフォームであるAngelListを立ち上げました。現在十億ドル以上を調達し、そのほとんどがシードステージのスタートアップ向けです。また、最大の無料人材スタートアップ採用マーケットプレイスも運営しており、英語圏のスタートアップの約半数がそこで人材を見つけています。企業が製品を発表する場であるProduct Huntも所有しています。さらに、暗号通貨とICOのための巨大で透明性が高く規制されたマーケットプレイスであるCoinListもスピンアウトしました。
[1:06] 私はTwitter、Uber、Wish、Postmatesなど、その他多くの企業のエンジェル投資家でした。Venture Hacksというブログを共著しました。小さなTwitterフィードを持ち、JOBS法にも取り組みました。これは米国の法律で、クラウドファンディング、一般勧誘、レギュレーション・プラスIPOを可能にしました。ええ、だいたいそんなところです。 - では、私がNavalにそれを頼んだのは、私にはバイオを正しく紹介する方法がなかったからです。しかし、知らない人のために言うと、Navalは今や世界中で、特にシリコンバレーでちょっとした伝説的存在です。
[1:38] そこで興味があるのですが、Naval、あなたの視点から見て、ニュージーランドのテクノロジー・エコシステム周辺の機会は何であり、よく機能するエコシステムの要素とアクターを構成するものは何ですか? - ええ、それは難しい問題です、システム設計は。ヨセフが話していたのはそれだと思います。彼は基本的にニュージーランドをシステム設計のインキュベーターとして位置づけていましたが、それは非常に魅力的で非常に難しいものです。なぜなら、新しいシステムを試すということは、自動的に世界の他の地域がやりたくない、あるいはやる必要のないことをするということだからです。
[2:09] ですから、それはリスクがあります。しかし、挑発的で興味深いと思うことをいくつか挙げられます。二つだけ触れさせてください。一つはデジタルリテラシー、もう一つは移民です。デジタルリテラシーについて言えば、コンピューターは人類がこれまでに作った最も強力なツールだと思います。それは許可なしに無限のレバレッジを可能にします。そして私にとって、コンピューターをうまく使いこなすことを知ることは現代のリテラシーです。それは新しい読み書きと算数であり、これは何十年も先には広く受け入れられ、認められるでしょう。
[2:41] しかし今日、私たちはその移行段階にあり、ソフトウェアエンジニアとしては非常に高給で、失業はありません。しかし、旧経済から移行している人としては、飛び越えるべき巨大なギャップがあります。ですから、それは興味深いだろうと思います。興味深いシステム設計の実験の一つは、完全にデジタルリテラシーのある国を作ることで、誰もがコンピューターに習熟している状態です。もちろん、誰もがコンピューター関連の仕事に就くわけではありませんが、この創造的なツールを最大限に活用できるという事実だけで、あらゆる面で優位に立ち、有利になります。
[3:12] より良いポッドキャストを作り、より良くできるでしょう。文書作成が上手になり、アイデアをコーディングするのが上手になり、オンラインバンキングやストレージを使うだけでも上手になるでしょう。ちょうど、数学をかなりよく理解していれば、科学の本を恐れないのと同じです。同じように何でも手に取れます。誰もがコンピューターを十分に理解していれば、コンピューターをまったく恐れないでしょう。彼らは高いレバレッジを持つでしょう。そしてイノベーションと雇用にとって、それは大きなことになり得ます。興味深いことに、それは他の職業全体の賃金も一律に引き上げるでしょう。なぜなら経済学にはボーモルのコスト病と呼ばれるものがあり、他の何ができるかの機会費用を誰かに支払わなければならない価値があるからです。
[3:52] 必ずしも彼らがしていることとは限らないので、たとえすべてのバリスタがコンピューターサイエンスの学位を持っていても、彼らはもっと多く支払われるでしょう。ですから、それはあなたができる過激で興味深いことの一例です。しかし、私はそれがそれほど過激だとは思いません。そして人々はよく、なぜコンピューターをコーディングする方法を知る必要があるのかと言うでしょう。車を運転するために車を修理する方法を知る必要はないのでは?しかし、それは違います。車はポイントAからポイントBへ移動させるユーティリティであり、同じことを繰り返し行いますが、コンピューターは創造的なツールであり創造的なプロセスであり、自動化されてなくなることはありません。そしてコンピューターを使うすべての人は、絵筆や筆記具を使うようなものです。
[4:23] それを別の目的、つまり可能性という白紙のキャンバスの上での自己表現に使っているのです。ですから、完全にデジタルリテラシーを備えた国民を持つこと、そしてニュージーランドは英語圏の国であり、第一世界の法の支配があり、優れた教育制度があり、そうした後押しができるほどにかなり小さなコミュニティであるという点で、その立場にうまく位置していると思います。それは本当に興味深いことだと思います。- そして移民についてもおっしゃいましたね。- ええ、移民は興味深いです。というのも、人々はシリコンバレーを見て、どうすればここにシリコンバレーを作れるのかと問うからです。そしてそれは世界中で試みられてきた実験です。
[4:55] しかし実際には、シリコンバレーは起業家や富や技術を生み出す場所ではありません。それは起業家を引き寄せる場所であり、その起業家たちが富と技術を生み出すのです。つまりそれは本当に引き寄せの機能なのです。そしてそれはほとんどどんな磁石のような場所にも当てはまります。たとえばハリウッドは潜在的な俳優や芸術家を引き寄せるのであって、彼らを生み出すのではありません。必ずしも全員が生まれも育ちもロサンゼルスの人というわけでもなく、地元の人々が本当にその恩恵を受けるとも限りません。ですから重要なのは引き寄せることだと思います。つまり、賢明な移民政策は実に世界最大の富の創出者なのです。
[5:29] そしてほとんどの場所では、それはそれほど賢明には行われていません。ほとんどの場所ではそれはある種の偶然、歴史の成り行きなのです。たとえば、ここに工科大学があり、天候に恵まれている、といった具合です。ですから、特に――私は明らかにテクノロジー業界に焦点を当てていますが――移民に賛成なら、できることはたくさんあります。影響を与える人々を引き寄せたいと言うこともできます。教師を引き寄せたいと言うこともできます。しかし何をするにしても、それを意図的に行うことができるのです。そして少なくともテクノロジー業界では、こうした人々は、繰り返しになりますがコンピューターのおかげで、世界で最もてこの効く人々なのです。
[6:01] ですから彼らの稼得力は非常に高く、実際に最も住み心地の良い場所に住むことを選びます。つまり、気候が良く、水がきれいで空気がきれいで、生活の質と文化の質が高い場所に住みたいと思うのです。そしてそれらすべての点で、ニュージーランドは非常に高い評価を得ていると思います。タイムゾーンは素晴らしく、環太平洋へのアクセスも素晴らしいです。ですから私にとってニュージーランドはすでに、移民政策を力の倍率として活用するための要素を多く備えています。つまり結局のところ、限られた資源に対して適切な人々を引き寄せることと選別することの両方にかかっているのだと思います。
[6:32] そして、ほら、(聞き取れない)、四百のビザは大きな違いを生むでしょう。四百人は多い人数ではありません。小さな一つの地域や小さな家屋の集まりに収まりますが、理論的には物事を変えられます。 - 技術面では、どのようなトレンドが見られるか話していただけますか?重要ないくつかの重要なトレンドと、なぜそれらが重要なのでしょうか。 - 実際、今は技術革新の良い段階にいると言えます。それが良いか悪いかは判断しませんが、私たちは物事を変える新しいプラットフォームやシステムを創造し、発見し、展開する様々な段階を経てきました。
[7:06] たとえば、携帯電話はプラットフォームでしたし、インターネットはプラットフォームでしたし、パーソナルコンピューターは物事をかなり変えたプラットフォームでした。そして次に、それらのプラットフォーム上で多くのアプリを作る活用段階を経ます。FacebookやTwitterなどを作ったモバイルソーシャルの段階がありました。それらは興味深いアプリですが、ある種より低いレベルの革新であり、あるいは同じくらい必要ではあるものの、パラダイムを打ち壊すほどではないのです。今は興味深いことに、テクノロジーは再びそのパラダイムを打ち壊す段階に戻っており、投資家、エンジェル、起業家たちが大胆になっています。
[7:41] 大胆になり、リスクを取るのに十分になって、こうしたことをするのです。たとえば、さあ今度は超音速飛行機を開発しよう、火星にロケットを送ろう、電気自動車を作ろう、自動運転車を作ろう、VRとARを作ろう、実際にそこにいるように感じられるリモートワークをきちんと実現しよう、といった具合です。合成生物学を行い、人間をハックするのです。それは恐ろしくもあり、わくわくもさせます。まず恐ろしく、後からわくわくするのです。残念ながらそれが、(観客笑)テクノロジーの本質なのです。破壊的な力が創造的な力より先に現れるのです。
[8:13] 機能的に安全な原子力発電所を手に入れる前に、核兵器を手にすることになります。残念ながらソーシャルメディアでは、市民的な対話を手に入れる前に、戦闘を手にすることになります。ですから人類の歴史を振り返っても、蒸気機関や飛行機を手に入れる前に火薬を手に入れるのです。つまり残念ながら、破壊的で分断を生む力が先に到来するのがテクノロジーの本質なのです。ですから私たちは、あらゆる機能不全でディストピア的なものを手にすることになるでしょう。たとえばVRとARは、現実世界では集まれなかった人々が集まる場所のようなものです。
[8:49] あるいは、ご存じのとおり、インターネットが他のどんなアプリケーションよりも先にポルノとギャンブルを取り入れたことで有名なように。しかし最終的には、私たちが十分長く生き延びれば、その果実が生まれてくるのを目にするでしょう。そして合成生物学はその点で興味深い例です。今日のAIは機械学習、機械視覚の革命を経ており、コンピューターはパターンマッチングと問題解決において、非常に特定の種類の問題であれば、非常に非常に優れるようになっています。しかしそれは、非常に知能の高いエージェントがネットワークのクラウドの中に住み、私たちの物事のやり方を変えるのを目にすることを意味するのです。
[9:21] だから、そういったものはすべてとても興味深いと思う。そして、エロン・マスクのような人々には全面的に敬意を表する。彼は、何が考えられるかという基準を本当に引き上げた。大胆なことをする、あるいは大胆なことを試みるだけで、たとえ失敗しても、たとえそれがうまくできなくても、たとえ財務上の不正に問題があっても。少なくともそのビジョンは、人々を前進させる刺激になると思う。そして彼だけではない。今ではたくさんの起業家がいて、大胆なことをしようとしているだけのような人たちだ。- その点について、起業家崇拝や起業家を崇めることから離れたいと言う人もいる。
[9:53] それについてどう思うか?- シリコンバレーには確かに起業家崇拝がある。一種のヒエラルキーがあり、すべてのステータスは起業家から生まれ、それが生態系の中で物事を実現するのを助ける他の人々へと流れ落ちる。そしてもちろん、彼らが立脚するユーザーや顧客、より広い社会へと。ただ、それは人間の本性だと思う。多少の英雄崇拝は常にあるし、崇拝は常に生まれる。ハリウッドに行けばセレブリティ崇拝がある。つまり、毎年お互いに賞を授与し、私たちがそれを見るためにチャンネルを合わせるような崇拝がある。
[10:24] だから、それは政治家の本性でもある。私たちは、彼らが立脚するすべての人々を見ずに、トップの政治家の周りに崇拝を生み出す。それは人間がハードワイヤードされている方法のようなものだ。それが私たちが刺激を受ける方法だ。だから、起業家をインスピレーションの源として使うのは完全に問題ないと思うが、真実の源として使うのは愚かだと思う。実際、私がここに立って、いわゆる真実を皆さんに与えているのは愚かなことで、本当は私は非常に狭い一連の事柄について非常に狭い専門性を持っているだけなのに、なぜか誰かがすべてについて私の意見を聞きたがる。
[10:56] それは一種の個人崇拝が顔を出している。それでも、部族の前に立つサルを選ばなければならない。いろいろな時点で、これは今変わるかもしれない。- そして、あなたが専門としてきたことの一つがブロックチェーンで、ぜひ聞きたいのは、ブロックチェーンとは何か、なぜ重要なのか?- ええ、私は2013年に暗号通貨とブロックチェーンに取り組み始めた。私にとって、それはまずビザンチン将軍問題と呼ばれる非常に特定のコンピュータサイエンスの問題に対する技術的解決策として魅了された。しかし、理解する必要があるのは、それらが解決するのは、お互いを知らず、お互いを信頼しない人々の集まりに、それでも何かについて合意させる方法だということだけだ。
[11:33] そしてこれは聞こえるよりもずっと難しい問題だ。人間は高度に協力し、組織する生き物だ。自然界のほとんど他の種よりもはるかにそうであり、それが私たちに驚くべきことを可能にする。例えば、私たち全員がこの部屋に入り、より良い未来と信じるものに向かって一緒に働くことができる。それはまた、恐ろしいことも可能にする。例えば、戦場で一緒になり、お互いを殺し、あるイデオロギーを名付けることだ。サルにはキリスト教もファシズムもなく、それらのイデオロギーを思いつかないので、大量に殺し合うことはない。しかし、団結する能力は私たちのスーパーパワーであり呪いでもある。なぜなら、一緒になったとき、その人々のネットワークをどう運営するのか?
[12:10] どうやって意思決定するのか?歴史的に、いくつかの答えがあり、それらはすべて異なるトレードオフを持つ。古い答えは、最も残忍なサルが担当するというものだった。それは王であり、今日でも世界の多くが独裁者の下でそう暮らしている。次に、最も賢く最も暴力的な少数のサルが集まって担当する。それが貴族制であり、あるいはエリートと同じくらい賢いが、少数の人々が社会のために物事を運営する。宗教も別のものだった。私は神と話し、神が答えをくれた、私の言うことを聞け。
[12:41] 民主主義に関する別のモデルもあった。私たちは皆平等で、皆が投票するが、 mob justice、 mob rule になることもある。多数派が少数派になる場合だ。だから、これらすべての異なる人々の組織システムがあり、過去数百年で私たちは市場と呼ばれるものを作った。それは市場であり、好きなものと嫌いなものがあるかもしれない。しかし本質的には、物事を取引でき、自己組織化され、私がどれだけお金を入れるか、どの資産を入れるか、何が返ってくるかというメリットモデルがあるという考えだ。
[13:12] しかし、世界の信用市場、債務市場、株式市場、マネーマーケット、商品市場を見ても、誰も本当に担当していない。だからブロックチェーンがするのは、市場を持つ能力をあらゆるデジタル領域に持ち込むことだ。だから、あらゆるデジタルネットワークを取ることができ、私たちが思うよりもずっと多くのデジタルネットワークが存在する。例えば、Uberは実際には車をルーティングするデジタルネットワークだ。あなたの地元の公共ユーティリティは実際には電力をルーティングするデジタルネットワークで、特に私たち全員が太陽光を持ち、その電力を取引していたらそうだ。
[13:44] 今日、私たちにはトップダウンの携帯電話キャリアがあるが、実際には私たちの各電話はブルートゥースとWi-Fiを放送しており、自宅にWi-Fiアクセスポイントがあり、デジタルネットワークをつなぎ合わせることができる。そしてブロックチェーンベースのネットワークは誰にも所有されず、誰にも運営されない。私たちは歴史の中の一時的な飛行船のようなもので、友達とのすべてのつながりがパロアルトの少数の人々によって管理され、あるいは世界のすべてのデジタルニュースメディアが基本的にTwitterとYouTubeと非常に少数の人々によって運営されている。
[14:15] つまり、現世代のテクノロジーの本質は、高度に集中化を進める力だということです。私たちは地理的な寡占を世界的な独占に置き換えてきました。同時に、独立した主体によるロングテールのようなものも存在しますが、かつての旧世界にあった分厚い中間層は消えました。かつては十社のeコマース小売業者がいたのが、今ではインターネット小売全体を支配する一社だけになりました。かつては何百もの地元のタクシー配車業者がいたのが、今ではすべてのタクシーがサンフランシスコのUberやLyftによって配車されています。
[14:45] ですから、そのトレンドラインは非常に憂慮すべきものです。なぜなら、それは私たちが皆約束されたインターネットではないと思うからです。私たちは、皆で集合的に結果をコントロールする分散型インターネットを約束されました。しかし、どんなシステムでも、ルールが必要であり、コンセンサスが必要であり、ネットワークに貢献する人々に報いる方法が必要です。ネットワークに害を及ぼす不正行為者を罰する方法も必要です。そしてブロックチェーンは数学、暗号学、ピアツーピアネットワーキングを用いてデジタルコンセンサスを生み出し、真にリーダーのいないデジタルネットワークを可能にします。それがブロックチェーンの魅力的な点だと思います。
[15:16] そして私たちは金融アプリケーションから始めています。なぜならお金は台帳であり、歴史的に王や国家を責任者に置かなければならなかったものだからです。そして彼らには癖があります。つまり、誰かに紙幣を印刷する能力を渡すと、彼らはただより多くを印刷し、それが彼らのポケットや友人のポケットに入り込むのです。ニュージーランドでは問題ないかもしれません。なぜなら評判の腐敗のない国だからです。しかし、そうですね、そこでも常に何かあります。しかし、完全な窃盗政治である世界の他の地域と比べれば、問題になる可能性があります。
[15:47] つまり、ビットコインのようなものがあり、それは本質的に通貨を個人による通貨の管理から切り離し、集合的な通貨になります。理論的には、私はプログラマブルな金融システムで同じことをしようとしています。そして、ブロックチェーンがそうした問題に取り組むのが上手くなり、発行や送金の能力という極めて確保が難しいものを確保できることを示せば、人生の他のあらゆる側面でも信頼されるようになると思います。だから、本当に面白いと思います。- そして、暗号通貨市場は過去一年で90パーセント以上下落したと言われていますが、もう終わったのか、それとも一時的な流行だったのでしょうか?
[16:24] どうお答えになりますか? - ええ、つまり、見てください、それは非常に投機的な市場です。お金とコードとガバナンスの奇妙な組み合わせです。そしてドットコムは1999年、2000年にこれを経験しました。だから私はこの種の映画を以前に見たことがあります。そして暗号は本当に難しい問題です。暗号とは基本的に、私はデジタルゴールドを作ると言っているようなものです。何百億ドルもの報酬があるにもかかわらず、ハッキング不可能にします。信じてください、このコードにバグはありません。もしあったら、あなたは全財産を失います。
[16:55] それは確保し送金するのが非常に難しいです。まだ非常に非常に開発段階です。コンピュータが1980年代にあったような感じです。インターネットが1990年代にあった場所ではありませんが、より速く進んでいます。ですから、まだ多くの基本的な開発作業が残っています。暗号は単純なコンピュータサイエンスではありません。最先端のコンピュータサイエンス、ゲーム理論、攻撃ベクトル、ハッキングです。非常に難しい問題を解決しようとしています。ですから、理解するのに時間がかかります。そして今日、例えば世界のビットコインの総供給量は約80億ドル、損失などを考慮すると70億ドルの価値があります。
[17:31] 実際にはもっと高く始まったので、およそ百になるでしょう。しかし、世界の金の総供給量はおよそ七兆から十兆ドルです。そしてビットコインは金がする多くのことを行い、ある点では優れ、ある点では劣ります。優れている点は、デジタルで送信でき、確保が容易で、より希少であることです。劣っている点は、バグがあるかもしれないことです。ハッキングされる可能性があり、パスキーを失う可能性もあり、それは私の友人にも起こるのを見ました。だから、まだはるかに不確実です。はるかに新しく、金はずっと昔から存在しています。
[18:02] つまり、今の状況は、市場がビットコインをデジタルゴールドになる確率が五百分の一から千分の一、百分の一の間のどこかとして価格付けしているということであり、市場がこうした非常に小さな確率について考えを変えると、価格にこうした巨大な変動が起きます。だから、今日では非常に投機的な手段になってしまっており、エンジェル投資や初期のベンチャー投資のようなもので、全財産やその大部分を失う可能性がありますが、多くのリスクが伴う一方で、多くの報酬もあります。これらはまだ本格的な実用には程遠いですが、いずれそこに到達するでしょう。
[18:32] - ブロックチェーン、暗号通貨、イーサリアムなどについてさらに深く掘り下げていきます。皆さんがいるうちに少しお話ししたいのですが、あなたは今ツイッターで有名です。これはどこから来たのですか?そして、起業家精神の内面のゲームについて話すことで有名になったことについて少し話していただけますか。- ええ、名声は呪いです。誰にもお勧めしません。軽薄に聞こえますが、貧しく有名になるのではなく、金持ちで匿名になりたいものです。これがソーシャルメディアの病です。誰もが五分間の名声を得て有名人になり、有名人は世界で最も惨めな人々です。
[19:06] だから、必ずしも目指すべき良いこととは限りません。とはいえ、私に起きたのは、起業家であれば誰でも経験することですが、極度にストレスの高い生活を送っていたということだと思います。そして、起業を特にストレスフルにする要因の一つは、すべての答えを持っていることが求められ、非常に厳しい仕事をこなしながらも、弱さを決して見せてはいけないということです。なぜなら、取締役会のメンバーに弱さを見せれば、資金を出してくれず、信頼もしてくれません。従業員に見せれば、彼らは逃げ出してしまいます。顧客に見せれば、買ってくれなくなります。
[19:37] パートナーに見せれば、提携してくれなくなります。だから、極度の安定性を示さなければならないのです。そして、テクノロジー業界の性質上、99社に100社のスタートアップが事実上失敗します。なぜなら、勝者はあまりにも桁外れで、あまりにも稀だからです。だから、ほとんどの起業家は、自分たちにプロダクトマーケットフィットがないことを知りながら歩いており、それを死の恐怖の中で生き、それについて話すことも許されず、誰もが常に勝っていて圧倒しているふりをしなければなりません。そして、これは非常にストレスフルです。ほとんどの人は、ストレスの下でただ崩壊し、それを隠すだけだと思います。
[20:07] なぜなら、私たちはそれにどう対処するかという現代の対処ツールを教えられていないからです。おそらく古代の文化にはより良い答えがあったのでしょう。瞑想し、自然の中を歩き、より緊密な家族の絆を持ち、より大きな部族を持ち、あるいは学校を出たばかりで百人規模の会社を経営するまでになる可能性はずっと低かったのです。だから、これらは非常に現代的なプレッシャーとストレスなのです。そして誰と同じように、私もそれを乗り越えなければなりませんでした。そして乗り越える中で、自分にとって役立った学びをオープンな日記としてツイッターを使い始めました。
[20:38] そして、もし他の誰かがこれを話していたらそれほど面白くないでしょうが、私がテック業界にいて、成功しているとされている人間で、それについて話しているから、人々がそれを話す許可を得たのだと思います。だから私は五六年前に、惨めでいるのはやめて幸せになろうと決めました(笑)。今振り返れば簡単に聞こえますが、これまではずっと、幸せな人は成功しない、成功したいなら幸せではいられず惨めでなければならない、世界に変化を起こしたいならその過程で不幸でなければならない、と決めつけていたようなものでした。
[21:10] そして私は考え方を少し変え、実際、時間は残っていない、今しかない、生きるべき未来はない、もし幸せになる方法を見つけられなければ不幸なまま死ぬことになると決めました。そしてそれを習慣にしました。食事、栄養、運動と同じように、これらは非常に個人的な習慣で、私たち一人ひとりに固有のものであり、自分に合うものを見つけなければなりません。誰もあなたの食事をうまく機能させることはできません。なぜならそれは毎日毎食戦われる戦いであり、誰もあなたの運動やフィットネスの習慣をうまく機能させることはできません。ほんの三十分ジムに行くとかワークアウトするとかだけでなく、文字通りどのように身を運び、どう動き、どの活動に自ら進んで参加するかということだからです。
[21:50] だから同じように、あなたの内面の精神状態も同じくらい柔軟で、同じくらい難しく、同じくらい個別的なものだと思います。そして私は自分の旅を記録し始めました。多くの人は実際それを奇妙に思い、私はいくつかのビジネス上のつながりを失い、間違いなくいくつかのビジネスも失いました。そしてそれに惹かれる人もいましたが、幸せであることの一部は他人がどう思うかを気にしないことであり、だからもう気にしていません。- ではパート二でこの部分をさらに深く掘り下げていきます。私たちは2:30のメインステージに戻っています。そこでお会いできることを楽しみにしています。
[22:20] Q&Aのための時間も設けます。Naval Ravikantに感謝の意を表しましょう。 - 最後までお付き合いいただきありがとうございました。(観客の拍手)
英語の原文字幕を見る
[0:00] (audience applauding) - I'm in Silicon Valley in California right now, where I've been an entrepreneur and investor for about two decades. Moved there straight out of school, started, starting companies because I loved science and technology, and technology is the business of science or applying science, and so started a couple of companies. One that made optical amplifiers, one that became what is today Google Earth, one that was called Epinions, went public as part of Shopping.com.
[0:33] Dozens of failed efforts, things you've never heard of, things that you might yet hear of. I started AngelList, which is the largest online platform for start-up fundraising. We've now raised over a billion dollars, almost all for seed-stage startups. We also operate the largest free talent start-up recruiting marketplace, where about half the start-ups in the English-speaking world find talent on there. We own Product Hunt, which is where companies go to launch their product. We've also spun out CoinList, which is a giant, well lit, regulated marketplace for crypto and ICOs.
[1:06] I've been an angel investor in companies like Twitter and Uber and Wish and Postmates, and a bunch of others. Co-authored a blog called Venture Hacks. Got a little Twitter feed, and worked on the JOBS act, which was the US law that enabled crowd-funding, general solicitation, regular plus IPOs. Yeah, that's kind of it. - So I asked Naval to do that, 'cause there was no way I was gonna do justice to the bio. But for those who don't know, I mean Naval's a bit of a legend across the world now, and especially in Silicon Valley.
[1:38] And so I'm curious, from your perspective Naval, what is the opportunity for New Zealand around our technology ecosystem, and what constitutes the elements and the actors in a well functioning ecosystem? - So, it's a hard problem, systems design, I think that's Yosef was talking about. He was basically positioning New Zealand as an incubator for systems design, which is very seductive and very difficult, because trying new systems means you're automatically doing things that the rest of the world doesn't want to or need to do.
[2:09] So, it's risky. But I can throw some things out that I think are provocative and interesting. Let me just touch on two. One is digital literacy, and the other is immigration. You know, in terms of digital literacy I think that computers are the most powerful tool ever created by humanity. They allow for infinite leverage without permission, and, to me, knowing how to be good with computers is the modern literacy. It's the new reading, writing, arithmetic, and this will be widely accepted and acknowledged decades from now.
[2:41] But today we're in that transition phase where as a software engineer you're very well paid, and there's no unemployment. But as someone transitioning out of the old economy, you have this giant gap to jump. So I think it would be interesting. One system design experiment that would be interesting is to create an entirely digitally literate nation, where everybody is facile with computers. And of course not everybody is going to be in a computer related job, but just the fact that you can use this creative tool to it's maximum output gives you an advantage, a leg up, in every possible way.
[3:12] You'll make better podcasts, you'll do better, you know you'll be better at creating documents, you'll be better at coding up your ideas, you'll be better at even just using online banking or storage. Just like, if you understand mathematics fairly well, then you don't fear science books. You can pick up anything the same way. If everyone understood computers well enough, they didn't fear computers at all. They would be highly leveraged. And for innovation and employment, that could be a huge thing. It would also, interestingly, raise all the wages across the board in other professions too because there's a thing in economics called Baumol's cost disease, where the value that you have to pay someone the opportunity cost of what else they could be doing.
[3:52] Not necessarily what they are doing so, even if all the baristas had computer science degrees they get paid a lot more. So, that's an example of something radical and interesting you can do. But I don't think it's that radical, and people often would say, well why do I need to know how to code a computer? I don't need to know how to fix my car to drive my car? But it's different, the car is a utility that gets you from point A to point B, and you do the same thing over and over, whereas the computer is a creative tool and a creative process that's not gonna be automated away. And every person who uses a computer, it's like using a paintbrush or a writing instrument.
[4:23] You're using it for a different thing, for self expression on a blank canvas of possibilities. So I think having a fully digitally literate nation, and New Zealand is well positioned to do that by being English speaking country, first world rule of law, good educational system, and a fairly small enough community that you can make that kind of a push, I think would be really interesting. - And you also said immigration. - Yeah, immigration is interesting because I think people look at Silicon Valley and they say, How can we create a Silicon Valley here? And that's an experiment that's been tried all over the world.
[4:55] But really, Silicon Valley is not a place that creates entrepreneurs or wealth or technology. It is a place that attracts entrepreneurs, who create wealth and technology. And so it's really an attractor function. And that's true of almost any magnet place. Like Hollywood attracts the potential actors and artists into it, doesn't create them. There's not necessarily all Native Los Angelinas, or the natives really benefit from that. So I think that it's about attracting. So intelligent immigration policy is actually the largest wealth creator in the world.
[5:29] And it's not done that intelligently in most places. Most places it's sort of an accident, happen stands of history like, oh we have a technology university here, we have good weather and so on. So I think that if you look at, especially in the, and I'm focused in technology industry, obviously you're for immigration you can do lots of things. You can say, I wanna attract people to make an impact. I wanna attract teachers. But whatever you're doing you can do it intentionally. And at least in the technology industry, these people, thanks to again computers, are the most leverage people in the world.
[6:01] So they're earning power is very high, so they actually choose to live in the nicest places. So they want to live in places with good weather, and clean water and clean air and high quality in life and culture. And I think in all of those things, New Zealand scores really well. The time zone is great, the access to the Pacific Rim is great. So, New Zealand to me already has a lot of the elements to use immigration policy as a force multiplier. So I think it really just comes down to both attracting and screening sort of the right people for the limited resources that you have.
[6:32] And you know, look at the (inaudible), four hundred visas, it's gonna make a big difference. Four hundred is not a lot of people. You can fit 'em in one small neighborhood, or one small cluster of houses, but it can, in theory, change things. - And on the technology side, I'm curious if you could speak to the trends that you're seeing? Some of the significant trends of importance and why they're important. - We're actually kind of in a good phase of, I think, technology innovation right now. Is it good or bad, I don't mean to judge, but we've gone through different phases where we are creating and discovering and rolling out new platforms and systems that change things.
[7:06] So for example, mobile phones was a platform, the internet was a platform, personal computers were a platform that changed things quite a bit. And then we go through exploitation phases on those platforms where we build lots of apps. There was the mobile social phase where we built Facebook and Twitter and so on. And those are interesting apps, but it's kind of a lower level of innovation or it's equally necessary, but not as paradigm busting. I would say now, interestingly, technology is going back into that paradigm busing phase where investors, angels, entrepreneurs are getting bold enough.
[7:41] Emboldened and enough to take the risk do to things like, hey now we're gonna have to develop super sonic airplanes, we're gonna send rockets to Mars, we're gonna build electric cars, we're gonna build autonomous vehicles, we're gonna build VR and AR, we're gonna get remote working right so that it feels like you're actually there. Do is gonna do synthetic biology and hack humans, which is both scary and exciting. Scary first, exciting later. Unfortunately that's, (crowd laughs) It's the nature of technology that the destructive power arise before the creative power.
[8:13] You get to have a nuclear weapon before you get to have a functionally safe nuclear plant. You get to have, unfortunately on social media, you get combat before you get civil discourse. So, even if you go back to human history, you get gunpowder before you get steam engines and airplanes. So, it's just unfortunately, the nature of technology that the disruptive and the dissociative power arrives first. So, we're gonna get all the dysfunctional, dystopian things, you know, maybe VR and AR, it's like a place for people to rally who couldn't rally in the real world.
[8:49] Or for, you know, how the internet famously adopts porn and gambling before any other application. But eventually, you will see the fruits come out of that if we live long enough. And synthetic bios is an interesting one that regard. AI today is going through a machine learning, a machine vision revolution where computers are getting very, very good at pattern matching and problem solving, if a very specific kind of problem. But it does mean that we're gonna see very intelligent agents living in the networking cloud and changing how we do things.
[9:21] So I think all of those are very interesting. And I give full credit to people like Elon Musk, who just really up the bar on what's conceivable. Just by doing audacious things, or trying audacious things, even if they fail, even if they're not good at it, even if you have problem with the financial shenanigans. It's just at least the vision, I think, inspires people to move forward. And he's not the only one. There's a bunch of entrepreneurs now, who are kind of just trying to do audacious things. - And on that point, some people say we want to shift away from this cult of entrepreneurship or this worshiping the entrepreneurs.
[9:53] How do you feel about that? - There's definitely a cult of entrepreneurship in Silicon Valley. There's kind of a hierarchy which is all the status derives from the entrepreneur and then it sort of filters down to the other people in the ecosystem who help makes things happen. And then, of course, the users and customers and broader society that they stand upon. I just think it's a nature of humans, that you're always gonna have a bit of hero worship, you're always gonna create a cult. You go to Hollywood and there's a cult of the celebrity. I mean, there's such a cult that they give each other awards every year and then we tune in to watch it.
[10:24] So, it's just a nature of politicians. We create a cult around the top politicians without looking at all the people they stand on. It's just kinda how humans are hardwired. It's how we get inspired. So I think it's completely fine to use an entrepreneur as a source of inspiration, but I think it's silly to use them as a source of truth. Like, in fact, it's silly that I'm up here and I'm kind of giving you all this so called truth and really I just have very narrow specialization in a very narrow set of things, but somehow, for some reason, somebody wants to hear my opinion on everything.
[10:56] That's the cult of personality kind of poking through. But still, you gotta pick some monkey to get in front of the tribe, you know. At various points, this might turn right now. - And on of those things that you've been a specialist at is blockchain and so I'd love to here, what is blockchain, why is it important? - Yeah, I got into cryptocurrencies and blockchains back in 2013 and it was, to me, it first fascinates as technology solution to a very particular computer science problem called the Byzantine General Problem. But all you need to understand is what they solve is a way of getting a bunch of people who don't know each other and don't trust each other, to still agree on something.
[11:33] And this is a much harder problem than it may sound like. Humans are highly, cooperating, organizing creatures. Much more so than almost any other species in the natural domain and that allows us to do amazing things like we can all get in this room and work together to what we believe is a better future. It also allows us to do terrible things, like get together in a battle field and kill each other and name some ideology. You know, monkeys don't have Christianity or Fascism, they don't come up with those ideologies so they don't murder each other in large quantities. But that ability to unite together is both our super power and our curse, because when you get together, how do you operate that network of people?
[12:10] How do we make decisions? And historically, we've had a couple of answers and they all have different trade offs. The old answer used to be the most brutal monkeys in charge. That used to be the king and that's still how much of the world lives today, under dictators. Then there it was just the smartest and most violent few monkeys who get together are in charge, and that's aristocracies or if it's as smart as the elites, but you have a small number of people sort of running things for society. Religion was another one. I talked to God, God gave me the answers, you listen to me.
[12:41] There was another model around democracy, where we're all equal, we all vote, but you also can end up with mob justice, mob rule. Where the majority turn as the minority. So, you just all these different systems of organizing people and the last few hundred years, we've created one called markets. And this could be markets and, you know, things you like and things you don't. But it's essentially just this idea that we can trade things and sort of self organizes and there's a merit model in terms of how much money I put in, or what assets I put in, what I get back.
[13:12] But no one's really if you look at the global credit markets, debt markets, equity market, money markets, commodity markets, no one's really in charge. So what blockchains do is they bring the ability to have markets into any digital domain. So you can take any digital network and there are a lot more digital networks out there than we think. So, for example, Uber is actually a digital network that's routing cars around. You're local public utility is actually a digital network that's routing power around, especially if we all had solar and we were trading that power.
[13:44] Today we have cell phone carriers that are top down, but actually each of our phones is broadcasting bluetooth and wifi and we have wifi access points at home, you can stich together a digital network. And a blockchain based network isn't owned by anybody, it isn't run by anybody. I think we're sort of a temporary blimp in history where all of your connections with your friends are controlled by one small set of people out of Palo Alto, or all the digital news media in the world is run basically by Twitter and YouTube and a very small number of people.
[14:15] So it is the nature of the current generation of technology that it is a highly centralizing force. We have replaced geographic oligopolies with global monopolies. Well at the same time, there's sort of this long tail of independent actors but that fat middle that used to exist in the old world is gone. When you would have ten eCommerce retailers and now you just have one that's kind of controlling the whole internet retail. When you would have had hundreds of local taxi dispatchers but now all taxis are dispatched out of San Francisco by Uber or Lyft.
[14:45] So that trend line is very worrying because that's not the internet, I think, we were all promised. We were promised a decentralized internet where we kind of all collectively control outcomes. But, like an any system you have to have rules, you have to have consensus, you have to have ways of rewarding people who contribute to the network. You have to have ways of punishing cheaters who harm the network. And blockchains use mathematics, cryptography, peer-to-peer networking, to create digital consensus and allow truly, leaderless digital networks and I think that is what is compelling about them.
[15:16] And we're starting with the financial applications because money is a ledger, it's something that we've historically had to put a king in charge for or a state and they have a habit, you know, when you hand somebody the ability to print money, then they just print more of it and so it finds its way into their pockets and their friends' pockets. And it may be not a problem in New Zealand because it's a famously uncorrupted country, but, yeah even there right, it's always something, but compared to other parts of the world that are outright kleptocracies, that can be problematic.
[15:47] So you have things like bitcoin that essentially separate money from any individual controlling the money, and then it becomes collective money. In theory, I'm tryin to do that for a programmable financial system and I think you'll see as blockcahins get good at tackling those problems and they demonstrate that they can secure something as hard to secure as the ability to make an issue and transfer money, then they can be trusted in all other aspects of life. So I think it's rally interesting. - And people say the cryptocurrency markets down 90 percent plus in the last year, isn't it over or was it a fad?
[16:24] How do you respond? - Yeah, I mean, look it's a highly speculative market. It's this weird combination of money and code and governance. And dot.com went through this in 1999, 2000, so I've seen this kind of movie before. And crypto's a really hard problem. Crypto is you're basically saying I'm going to create digital gold. I'm gonna make it unhackable even though the reward will be hundreds of billions of dollars. Trust me, I don't have a bug in this code, 'cause if I do, you lose all your money.
[16:55] It's very hard to secure and transfer. It's still very, very much in development. It feels like the computers were in the 1980's. Not where the internet was in 1990s, but it's moving faster. So there's still a lot of fundamental, development work to be done. Crypto is not simple computer science. It is bleeding edge computer science, game theory, attack vectors, hacking. You're trying to solve some very hard problems. So it's gonna take time to figure out. And today, for example, the total stock of bitcoin in the world is valued at about 80 billion dollars or 70 billion dollars, if you take in account losses and so on.
[17:31] Actually started higher, it would be about a hundred. But the total gold supply in the world is somewhere around seven or ten trillion dollars. And bitcoin does a lot of things that gold does, some better, some worse. Better in the sense that it's digitally transmissible, easier to secure, more scarce. Worse in the sense that there might be a bug. You can get hacked, you might lose your passkey which I've seen happen to friends of mine. So it's still much less certain. It's much more new, gold's been around forever.
[18:02] So what you have right now, is the market is pricing bitcoin as being somewhere between one five hundredth the chance of being digital gold to being one one thousandth to one one hundredth and when the market changes its mind on these very little probabilities, you these massive swings in the price. So it does end up being a very speculative instrument today, and it's like an angel investment, or like an early venture investment where you can lose are your money, or most of it, but, and there's a lot of risk involve, but there's also a lot of reward. These are not ready for prime time yet, but they'll get there.
[18:32] - We're gonna go deeper on the blockchain, crypto, ethereum in the like. I do wanna just while we have everyone, talk a little about, you're famous on Twitter now. Where did this come from? And if you could talk a little bit about your becoming famous in terms of talking about the inner game of entrepreneurship. - Yeah, so fame is a curse. I don't recommend it for anybody. You wanna be, this is glib, but you wanna be rich and anonymous, not poor and famous. This is the disease of social media. Everybody is getting their five seconds of fame and becoming a celebrity and celebrities are the most miserable people in the world.
[19:06] So it's not necessarily a good thing to go for. That said, I think what happened was, like anyone who's been an entrepreneur, I was running extremely high stressed lifesyle. And one of the things that makes entrepreneurship especially stressful, is that not only are you supposed to have all the answers, you're doing very hard work, but you're supposed to never show weakness because you're board members, you show them weakness, they're not gonna fund you, they're not gonna trust you. You show it to your employees, they're gonna run for the hills. You're customers, they're not gonna buy from you.
[19:37] You're partners, they're not gonna partner with you. So you have to show extreme stability. And it's the nature of the technology business that 99 out of 100 start ups effectively fail, 'cause the winners are so out sized and so rare. So most entrepreneurs walking around know that they don't know have product market fit to live in mortal terror of it, they're not allowed to talk about it, and everybody has to pretend they're winning and crushing it all the time. And this is highly stressful. Most people, I think, just melt down under the stress and they just hide it.
[20:07] 'Cause we're not taught the modern coping tools on how to work with it. And maybe ancient cultures had better answers, you know, you meditate, you walk in nature, you have closer family ties, you had bigger tribes, or you're just much less likely to go from being fresh out of school to landing into running a hundred person company. So these are just very modern pressures and stresses. And just like anybody, I had to kinda work through it. And as I worked through it, I started using Twitter as my open diary on what I had learned that was useful to me.
[20:38] And I think if anybody else was talking about this, it wouldn't be that interesting, but because I'm in the tech business and supposedly successful and I'm talking about it, I think that gives people license to talk about it. So I just decided, five or six years ago, that I was done being miserable and I was gonna be happy, you know (chuckles). And I know this sounds easy in hindsight, but it was sort of like, well this entire time, I've just assumed that happy people aren't successful, and if I'm gonna be successful then I can't be happy, I have to be miserable. If I'm gonna make a difference in the world I have to be unhappy along the way.
[21:10] And I just sort of shifted my mindset, and decided actually, I'm out of time, it's not or never, there's no future to live for, and if I don't figure out how to be happy, I'm gonna die unhappy. And I made it a discipline, and just like diet, and nutrition, and exercise, these are highly, personal disciplines that are unique to each of us and we have to find what works for us. And nobody else can make your diet work for you, 'cause it's a battle that's fought everyday at every meal and no one can make your exercise and fitness routine work for you 'cause not even just a half hour, you go to the gym or workout, it's literally how you carry yourself, how you move, what activities you volunteer yourself for.
[21:50] So the same way, I think your internal mental state is just as malleable, but just as hard, and just as individual. And so I just started documenting my journey, and a lot of people actually thought it was strange, and I did lose some business contacts, and definitely some business over it, and some people were attracted to it, but part of being happy is not caring what other people think and so I don't care anymore. - So we're gonna go much deeper on this part two. We're back up here on the main stage at 2:30. So hope to see you there.
[22:20] We'll open the space for Q&A as well. Please join me in thanking Naval Ravikant. - Thanks for sitting through this. (audience applauding)
Vidleafワークベンチで開く
トランスクリプトを検索し、行を選択し、タイムスタンプ付きの引用をコピーし、翻訳します。
帰属
「Naval Ravikantとの炉辺談話 - New Frontiers 2019」by Edmund Hillary Fellowship(https://www.youtube.com/@edmundhillaryfellowship)、CC BY 3.0(https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)の下でライセンスされています。ソース動画:https://www.youtube.com/watch?v=kvGFldxwjhY。このページは、段落区切りとタイムスタンプを追加した動画のテキスト文字起こしです。作成者はVidleafと提携しておらず、Vidleafを推奨するものでもありません。VidleafはAIによる句読点とAI生成の要約を追加しましたが、元の文言はこのページで引き続き利用可能です。
あなたは制作者または権利者ですか?訂正や削除をリクエストする:copyright@vidleaf.app(これらのページについてを参照)。
最終更新