粘貼公開視頻地址
輸入 BV 號或視頻頁鏈接。有分 P 的視頻請保留鏈接裏的 p 參數，以便打開正確的一集。
B 站字幕 · TXT / SRT
B站字幕提取與視頻轉文字
先檢查已有字幕，再按時間閱讀、查找和導出你需要的句子。
從鏈接到字幕文件
選擇已有字幕軌
有平臺字幕時直接閱讀；如果確認沒有字幕，再決定是否使用語音轉寫。讀取失敗不代表沒有字幕。
勾選、複製或下載
勾選需要的句子，複製文字或下載所選 TXT、SRT。SRT 帶起止時間；下載前核對選取範圍和顯示語言。
平臺字幕與語音轉寫有什麼區別？
平臺字幕是視頻已有的人工字幕或自動字幕。語音轉寫則需要讀取音頻並重新識別文字，會使用轉寫額度。兩種來源都會顯示時間戳，也都可能存在錯字和缺句。
摘要、翻譯和說話人識別是另行選擇的功能。只想讀取字幕時，不必開啓這些功能。
SRT 節選是什麼樣的？
下面是 B 站已有中文自動字幕的前三條，保留原文與起止時間；不是 Vidleaf 新轉寫，也不是整份字幕下載。
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
我想我和伊利静都没想到
2
00:00:04,950 --> 00:00:08,530
这在一年前对我来说都是不可想象的
3
00:00:08,530 --> 00:00:09,670
我想对于他来说
來源：陳魯豫首次對談易立競｜陳魯豫·慢談EP01 【視頻播客】 · 上傳者「陳魯豫-慢談」 · 中文平臺自動字幕。
「伊利靜」等疑似識別錯誤按源字幕保留。引用前請回到視頻覈對姓名和原話。
讀取不成功時
| 情況 | 下一步 |
|---|---|
| 視頻不存在、私有或地區不可用 | 先在 B 站確認視頻可以播放，並檢查 BV 號和分 P 參數。 |
| 已確認沒有平臺字幕 | 查看轉寫確認窗口的時長和可用額度，再決定是否繼續。 |
| 平臺暫不可用、限流或網絡失敗 | 保留鏈接，稍後重試。不要把抓取失敗當成需要付費轉寫的依據。 |
B站字幕提取支持哪些鏈接？
可以粘貼 BV 號、B站視頻頁地址，或手機分享的 b23.tv 短鏈接。帶有多 P 的視頻請保留 p 參數：不同分集的字幕和時間軸可能完全不同。粘貼後先檢查打開的標題、時長和字幕語言，再開始下載；短鏈接無法展開時，可從 B站打開完整視頻頁後複製地址重試。
本頁處理可訪問的視頻字幕，不是視頻文件下載器。會員、付費、私有或地區限制不會因爲換成短鏈接而消失；平臺要求登錄驗證時，需要先恢復採集通道，不能把訪問失敗解釋成沒有字幕。已有保存結果能打開，也不代表此刻一定能重新從平臺獲取。
覈對一次真正的 B站 SRT 導出
查看從粘貼鏈接、選擇軌道到下載的完整圖文步驟。首次使用可先導出三句，用文本編輯器檢查文字和時間，再決定是否導出更多。
字幕下載：TXT、SRT 和引用 Markdown 怎麼選？
| 你的用途 | 建議格式 | 導出前核對 |
|---|---|---|
| 在筆記軟件裏繼續編輯文字 | TXT | 選擇原文、譯文或雙語，確認只包含需要的句子。 |
| 在支持字幕文件的播放器中使用 | SRT | 確認視頻版本與分集一致，先播放幾個時間點檢查同步。 |
| 寫文章或資料卡，保留原話與出處 | 所選 Markdown 或複製引用 | 覈對時間鏈接、來源標識和機器譯文，不把摘要當成直接引語。 |
只需要幾句時，先勾選再使用「所選」導出；需要整條軌道時，使用「全部 TXT」或「全部 SRT」。翻過分頁後，先查看工具欄的已選數量，避免把此前勾選的句子一併帶走。SRT 保留字幕的起止時間；原字幕斷句或重疊時間不會因爲下載而自動變成完整句子。
從字幕找到原話，再覈對上下文
先搜索專有名詞或一句話中較少見的詞，再查看命中句前後的內容。簡體查詢也能匹配繁體字幕，但名稱本身如果被自動字幕聽錯，仍可能搜不到；這時換一個附近的常用詞，或從章節和時間戳定位。點時間戳會打開原視頻對應位置，播放並確認說的是同一件事。
自動字幕經常將一個句子拆成多行。摘錄時不要只留下結論而漏掉「如果」「可能」「不」等限定詞；必要時同時選擇相鄰字幕。人名、數字、單位和引用對象需要特別覈對。機器翻譯便於理解，但不能替代原文；沒有對應譯文時，先使用原文或明確生成翻譯，不把缺失部分自行補成視頻原話。
閱讀界面可以切換顯示語言和簡繁形式，導出前應再次檢查當前模式。字幕來源標籤表示文本從哪裏來，不表示準確率已經由人工驗證。即使是平臺人工字幕，公開引用前也應回到原片確認。
使用前常見問題
B站怎麼提取字幕？
可以用瀏覽器中的 Vidleaf 在線提取，無需安裝插件。打開 B站字幕工具，粘貼 BV 號或視頻鏈接，先檢查已有字幕，再選擇字幕軌、搜索或勾選需要的句子，最後導出 TXT、SRT 或引用 Markdown。
平臺已有字幕和 Vidleaf 另行進行的語音轉寫不是同一項操作；有字幕軌道時不需要再轉寫。
有沒有不用安裝插件的B站字幕提取工具？
有。Vidleaf 可以直接在瀏覽器中打開，不用安裝插件。粘貼 B 站公開視頻鏈接或 BV 號，頁面會先檢查平臺已有字幕；帶字幕的視頻讀取後即可搜索、勾選和導出。若確認沒有字幕，再按頁面提示檢查轉寫額度與音頻處理說明。
B站視頻沒有字幕，怎麼轉成文字？
先區分「沒有平臺字幕」和「暫時沒讀到字幕」。如果完成檢查並明確提示沒有字幕，登錄 Vidleaf 後粘貼鏈接，在轉寫確認窗口覈對視頻時長、可用分鐘與音頻處理說明，再開始語音轉文字。
抓取失敗、限流或視頻受限時應先稍後重試或檢查鏈接，不能直接當作視頻沒有字幕。轉寫結果可能有姓名錯字和斷句錯誤，使用前請對照音頻覈對。
B站字幕能導出SRT嗎？
可以。成功讀取平臺字幕後，勾選需要的句子並點擊「↓ 所選 SRT」；需要當前完整字幕軌時點擊「↓ 全部 SRT」。SRT 文件保留每條字幕的起止時間，但不會自動修正平臺識別出的錯字或斷句，使用前應抽查時間軸並回到原視頻覈對。
Vidleaf 提取B站字幕的步驟是什麼？
- 打開 B站字幕工具，把 BV 號或視頻頁鏈接填入輸入框；多 P 視頻保留鏈接中的
p參數。 - 點擊「檢查已有字幕」，覈對視頻標題、分集和字幕語言，再選擇需要的字幕軌。
- 在字幕全文中搜索或勾選句子；只需幾句時導出「所選」，需要整條軌道時導出「全部」。
- 按用途選擇 TXT、SRT 或引用 Markdown，並在下載後檢查選取範圍和原視頻出處。
不登錄能提取 B 站字幕嗎？
能。帶字幕的視頻不登錄就能閱讀、檢索、導出，每天有少量讀取次數。登錄後帶字幕視頻不限量，還可按額度使用轉寫、摘要、翻譯，並保存歷史和個人標註。郵箱驗證碼或 Google 註冊，不收手機號。
讀取已有字幕與重新識別音頻是兩步：只需要 TXT 或 SRT 時，先選擇現有字幕軌即可。
B 站視頻沒有字幕怎麼辦？
完成檢查並確認沒有字幕後，登錄賬號，再查看轉寫確認窗口中的視頻時長、可用分鐘與音頻處理說明。確認後纔開始轉寫；若是抓取失敗、限流或視頻受限，請先檢查鏈接或稍後重試，不能據此判斷沒有字幕。
轉寫結果可能有姓名錯字和斷句錯誤，導出前請對照音頻覈對。具體額度見免費額度。
字幕和我的閱讀記錄會公開嗎？
個人任務、歷史記錄和人物標註不作爲公共內容展示。視頻字幕、譯文和摘要按視頻緩存，其他打開同一視頻的讀者可複用；可用的已保存結果也可能由遊客閱讀，因此它們不等於個人私密筆記。
閱讀結果不建立獨立的搜索引擎收錄頁。數據處理與保留方式見隱私政策；公開引用前請覈對原文、保留來源。