用於學習與研究的 YouTube 字幕文庫
收錄創作者以 CC BY 3.0 發布的 YouTube 長篇課程與演講字幕。可按主題瀏覽,或從閱讀導引開始。每個段落均可跳回原影片的對應時間。字幕、摘要及標題保留原文。
從閱讀導引開始
從一個問題出發,查看相關原文,再自行檢索字幕。
- 閱讀筆記與字幕
Cloud Native Live Fireside Chat: Building AI agents at scale on Kubernetes
Check a platform-scale claim against the speaker's clarification.
- 閱讀筆記與字幕
Getting Started with Python in Visual Studio Code
Read why Python projects need separate dependency environments.
- 閱讀筆記與字幕
Best Practices & Tools for Oral History Recording - Tutorial
Find the reason for recording two voices on separate channels.
字幕文庫
Technology & computing (22)
軟體、雲端平台與開發者演講。
- 閱讀筆記與字幕Getting Started with Python in Visual Studio CodeMicrosoft Visual Studio · 33 min · published
Tyrique White sets up Python in VS Code: the Python extension, interpreters and virtual environments, a small Flask sentiment API with TextBlob, and debugging.
- 字幕原文Linus Torvalds & Dirk Hohndel: Linux, Rust and MaintainersThe Linux Foundation · 31 min · published
Linus Torvalds and Dirk Hohndel on the Linux 6.7 release, Rust in the kernel, ageing maintainers and where new ones come from, and LLMs in coding.
- 字幕原文MIT 6.824 Lecture 1: Distributed Systems & MapReduceMIT 6.824: Distributed Systems · 1 h 20 min · published
MIT 6.824 Lecture 1: why distributed systems get built, how the labs work, fault tolerance and consistency, and a walk through Google's MapReduce.
- 字幕原文MIT 6.824 Lecture 6: Raft and Fault Tolerance, Part 1MIT 6.824: Distributed Systems · 1 h 20 min · published
MIT 6.824 on Raft, part 1: why earlier systems rely on a single master, how majority voting prevents split brain, and how terms, elections and the log work.
- 字幕原文Machine learning - introductionNando de Freitas · 1 h 00 min · published
Nando de Freitas's first machine learning lecture: why programs must learn from data, shown with vision, recommendation, web-scale text and animal perception.
- 字幕原文Bill Swearingen - HAKC THE POLICE - DEF CON 27 ConferenceDEFCONConference · 41 min · published
Bill Swearingen's DEF CON 27 talk examines police radar and laser speed measurement, discussing technical limitations and legal constraints.
- 字幕原文Chrome Dev Summit 2021 | Keynote: What's new in ChromeChrome for Developers · 47 min · published
Chrome Dev Summit 2021 keynote: Compat 2021, the Privacy Sandbox and User-Agent reduction, Photoshop on the web, Core Web Vitals and container queries.
- 閱讀筆記與字幕Cloud Native Live Fireside Chat: Building AI agents at scale on KubernetesCNCF [Cloud Native Computing Foundation] · 24 min · published
How Intuit runs 100+ AI agents on GenOS atop its Kubernetes platform: what differs from a normal service, how agents are evaluated, and its SRE agents.
- 字幕原文DEF CON 30 - A Policy Fireside Chat with Jay HealeyDEFCONConference · 44 min · published
Jay Healey's DEF CON policy conversation asks how security practitioners can help defenders through public policy, collaboration and practical fixes.
- 字幕原文Keynote Panel Discussion: Revolutionizing Cloud Native Architectures with WebAssemblyCNCF [Cloud Native Computing Foundation] · 16 min · published
A cloud-native panel compares virtual machines, containers and WebAssembly, explaining SpinKube and running Wasm applications on Kubernetes.
- 字幕原文Keynote Panel Discussion: SMACK in the Enterprise - Moderated by Elizabeth K. Joseph, MesosphereThe Linux Foundation · 19 min · published
Enterprise panelists discuss the SMACK data stack, connected-car analytics, infrastructure choices and managing data across cloud environments.
- 字幕原文Keynote Panel Discussion: Unifying the Edge - IoT, Enterprise, Telco and CloudThe Linux Foundation · 25 min · published
An edge computing panel explores fragmented devices and networks, open-source collaboration, EdgeX Foundry and links between edge and cloud.
- 字幕原文Keynote: Cloud Native Update - Chris Aniszczyk, COO, Cloud Native Computing FoundationThe Linux Foundation · 11 min · published
Chris Aniszczyk reviews CNCF's early growth, Kubernetes and the cloud-native project landscape, highlighting community and ecosystem development.
- 字幕原文Keynote: Entering the Era of Quantum UtilityIBM Research · 46 min · published
IBM's 2023 Quantum Summit introduces System Two, processor milestones and Qiskit tooling, outlining the company's approach to quantum utility.
- 字幕原文Keynote: Glamorous JavaScript: Makeup and Coding Education - Anna LyticalOpenJS Foundation · 14 min · published
Anna Lytical connects drag makeup with JavaScript to explain code, creative self-expression and ways to make programming education more welcoming.
- 字幕原文Keynote: Learn by Hacking: How to Run a 2,500 Node Kubernetes CTF - Andrew Martin & Andrés VegaCNCF [Cloud Native Computing Foundation] · 13 min · published
Andrew Martin and Andrés Vega explain how they ran large Kubernetes capture-the-flag events, balancing learning scenarios, infrastructure and cost.
- 閱讀筆記與字幕Keynote: The Cloud Native Journey @Apple - Alena Prokharchyk, Software Engineer, AppleCNCF [Cloud Native Computing Foundation] · 14 min · published
Apple's 2020 Kubernetes migration talk: namespace-based access, shared capacity, platform isolation and the organizational work of adoption.
- 字幕原文Keynote: What We Learned Dissecting the World’s Most Popular Containers - Ayse KayaCNCF [Cloud Native Computing Foundation] · 14 min · published
Ayse Kaya examines container-scanning findings, vulnerability trends and software complexity, asking how security practices can support developers.
- 字幕原文Philippe Laulheret - Intro to Hardware Hacking - DEF CON 27 ConferenceDEFCONConference · 46 min · published
Philippe Laulheret uses VoIP phones to explain hardware security research, from reconnaissance and debug interfaces to firmware investigation.
- 字幕原文The history of the web (Chrome University 2019)Chrome for Developers · 42 min · published
Chris Wilson traces the early web, Mosaic and the browser wars, reflecting on standards, compatibility and the communities that shaped the platform.
- 字幕原文Vancouver 2015 Keynotes: Red Hat KeynoteOpenInfra Foundation · 13 min · published
Red Hat's 2015 OpenStack keynote explains its approach to community participation, delivering a platform and supporting enterprise cloud users.
- 字幕原文What's new for the web platform | KeynoteChrome for Developers · 30 min · published
Google's 2021 web platform keynote covers privacy, app integration, WebAssembly, graphics and tools for building faster web experiences.
Research & interviews (10)
測量、資料素養與口述歷史實踐。
- 閱讀筆記與字幕Introduction to Statistics: Levels of Measurementonlinestatbook · 12 min · published
The four scales of measurement (nominal, ordinal, interval, ratio) with examples, and why a variable's scale decides which statistics, like a mean, make sense.
- 字幕原文"This Chart is Lying to You!" — An Introduction to Data LiteracyUniversity of Alabama Libraries · 55 min · published
Learn to question misleading charts by examining data sources, sampling, context and visual choices in this introductory data literacy workshop.
- 閱讀筆記與字幕Best Practices & Tools for Oral History Recording - TutorialTulane University Libraries · 18 min · published
Plan an oral history recording: compare microphones, separate channels, backup recordings and a short listening check before the interview.
- 字幕原文Interview with Hervé Reculeau for the Oriental Institute Oral History ProjectThe Institute for the Study of Ancient Cultures · 18 min · published
Hervé Reculeau discusses Assyriology, cuneiform evidence and ancient climate research, questioning simple accounts of climate-driven collapse.
- 字幕原文Interview with John Larson for the Oriental Institute Oral History ProjectThe Institute for the Study of Ancient Cultures · 53 min · published
John Larson recalls his path into Egyptology and decades at the Oriental Institute, discussing archives, collections and institutional history.
- 字幕原文Introduction to Survival Analysis - part1National Centre for Research Methods (NCRM) · 23 min · published
An introduction to survival analysis explains time-to-event questions, censored observations and decisions about time origins and units.
- 字幕原文Oral History (1)_ Some things you need to consider before using oral history with your studentsEuroClio European Association of History Educators · 18 min · published
Plan an oral history project with students: choose interviewees, consider consent and historical context, and prepare recording and transcription.
- 閱讀筆記與字幕Oral History (2)_Preparing students to conduct oral history interviewsEuroClio European Association of History Educators · 18 min · published
Prepare students for oral history interviews through listening practice, role play, open questions and respectful follow-up.
- 字幕原文Panel Discussion: The Business of Data SciencePredict - Europe’s Leading Data Conference · 18 min · published
A business panel explores resistance to analytics, communicating quick wins, measuring value and gaining support for data science projects.
- 字幕原文Ruth Laxson An Oral HistoryMuseum of Contemporary Art of Georgia · 13 min · published
Ruth Laxson recalls her artistic development through printmaking, handmade paper, mail art and artists' books, reflecting on work and judgment.
Language & literature (8)
語言學課程與文學作品細讀。
- 字幕原文GEN102 - Language and LinguisticsThe Virtual Linguistics and Literature Campus · 14 min · published
An introduction to linguistics through sound, word structure and meaning, with examples from phonetics, morphology, syntax, semantics and pragmatics.
- 字幕原文HIS110 - The History of English - An OverviewThe Virtual Linguistics and Literature Campus · 14 min · published
Trace the history of English from early Britain through Old and Middle English, the Great Vowel Shift and the language's later global spread.
- 閱讀筆記與字幕LIN101 - The Study of LanguageThe Virtual Linguistics and Literature Campus · 14 min · published
An introduction to sound, structure and meaning in linguistics, followed by a comparison of introspection and observed language use.
- 字幕原文PHO103 - Speech AnatomyThe Virtual Linguistics and Literature Campus · 12 min · published
How respiration, phonation and articulation produce speech: follow airflow from the lungs through the vocal folds to the vocal tract.
- 字幕原文PSY101 - Psycholinguistics - An OverviewThe Virtual Linguistics and Literature Campus · 10 min · published
An overview of psycholinguistics explains language processing, acquisition and neurolinguistics, connecting language with mind and brain.
- 字幕原文Language vs. Dialect: Mutual Intelligibility | SOC101The Virtual Linguistics and Literature Campus · 12 min · published
How do languages differ from dialects? SOC101 examines mutual intelligibility, language criteria and regional, social and phonological varieties.
- 字幕原文Virginia Woolf’s 'Mrs Dalloway'British Library · 19 min · published
Virginia Woolf's notebook shows how Mrs Dalloway took shape: one June day in 1923 London, Clarissa beside shell-shocked Septimus Smith, and Big Ben's hours.
- 字幕原文“Mothering Monsters: Mary Shelley’s Frankenstein” by Anne K. MellorDepartment of English, Arizona State University · 1 h 17 min · published
Anne K. Mellor reads Frankenstein through Mary Shelley's family history, motherhood, rejection and the responsibilities of creating life.
Business, law & ideas (12)
關於工作、組織與公共生活的對話。
- 字幕原文Should Future Lawyers Study Law? Sumption and Virgo DebateCambridge Law Faculty · 59 min · published
Lord Sumption and Professor Virgo debate whether future lawyers should study law at university, weighing intellectual breadth and professional education.
- 閱讀筆記與字幕Fireside Chat with Naval Ravikant - New Frontiers 2019Edmund Hillary Fellowship · 23 min · published
Naval Ravikant's 2019 New Frontiers interview on digital literacy, attracting entrepreneurs, blockchain coordination and the pressures of startup life.
- 字幕原文Fireside Chat: Sam Altman×Vinod Khosla and AMA at IIT Delhi | 20 February 2026IIT Delhi · 53 min · published
Sam Altman and Vinod Khosla discuss AI, future work, student learning and startup opportunities in their February 2026 conversation at IIT Delhi.
- 字幕原文How to Crack the Product Manager Interview by Gayle McDowellProduct School · 1 h 15 min · published
Gayle McDowell explains product manager interviews, covering career transitions, personal pitches, behavioral questions and product thinking.
- 字幕原文Fireside Chat with YouTube Product Leader, Jules WalterProduct School · 25 min · published
Jules Walter discusses his path from Haiti to product leadership, lessons from Slack and YouTube, mentorship and building a product career.
- 字幕原文Fireside Chat: Scale Your Customer Success Organization for the FutureTSIA (Technology & Services Industry Association) · 28 min · published
A Salesforce conversation explores customer success across sales and support, early CSM involvement, team structure and measures of customer value.
- 字幕原文Fireside chat with Andreas Schierenbeck, CEO of Hitachi EnergyInternational Energy Agency · 11 min · published
Andreas Schierenbeck discusses how AI data centers strain electricity grids, with questions about storage, transformer supply and regulation.
- 字幕原文Fireside chat with Jeffrey Olson, Vice President of Business Development and Finance, KairosInternational Energy Agency · 11 min · published
Jeffrey Olson discusses Kairos Power's modular nuclear approach, electricity demand from AI, its Google agreement and commercialization risks.
- 字幕原文Floating and Personal Identity - Juliet Tango Mylan | Float Conference 2018Float Conference · 13 min · published
Juliet Tango Mylan shares a personal account of floating, gender transition and self-acceptance, including difficult experiences on a float tour.
- 字幕原文Keynote: A Fireside Chat with Jo Ann Barefoot, Alliance for Innovative Reg & Sultan Meghji, FDICThe Linux Foundation · 11 min · published
Jo Ann Barefoot and Sultan Meghji discuss open source in financial regulation, technical expertise in government and opportunities for collaboration.
- 字幕原文William Fisher, CopyrightX: Lecture 1.1, The Foundations of Copyright Law: IntroductionBerkman Klein Center for Internet & Society · 12 min · published
William Fisher introduces CopyrightX: its four aims, the topics of its 12 lectures on copyright law and theory, and the two maps of lecture notes.
- 字幕原文William Fisher, CopyrightX: Lecture 5.1, Authorship: Sole AuthorshipBerkman Klein Center for Internet & Society · 19 min · published
William Fisher's CopyrightX lecture examines sole authorship, ownership and work made for hire, using cases to explore who holds copyright.
More lectures & talks (17)
探索更多內容,包括科學、歷史與文化。
- 字幕原文The Chemical History of a Candle: Sources of the Flameengineerguy · 12 min · published
Faraday's candle lecture explains how melted wax, capillary action, vapor and moving air supply a flame, using experiments to trace the fuel.
- 字幕原文The Chemical History of a Candle: Why the Flame Is Brightengineerguy · 14 min · published
The second candle lecture uses vapor, soot and combustion experiments to explain where a flame burns and why heated carbon particles give light.
- 字幕原文Lecture: "How Did They Make Those Maps"McClung Museum of Natural History and Culture · 1 h 15 min · published
A history of mapmaking explores how observers measured the Earth, recorded coordinates and built maps before satellites and modern surveying.
- 字幕原文Naval Heritage | Jonathan Parshall: The Untold Story of the Battle of MidwayU.S. Naval War College · 50 min · published
Jonathan Parshall reassesses the Battle of Midway, examining carrier operations, familiar battle narratives and what makes a turning point.
- 字幕原文Animations lecture (NCSU Geospatial Modeling and Analysis)NCSU GeoForAll Lab · 14 min · published
Explore GIS animations, flybys and changing surfaces, with examples of time interpolation, web maps, terrain modeling and water-flow simulations.
- 字幕原文Ecosystem Services Panel DiscussionMiistakis Institute · 16 min · published
An ecosystem services panel examines wetland restoration, environmental accounting, corporate reputation and trade-offs in conservation planning.
- 字幕原文Exploring your Genetic Blueprint - A Panel Discussion moderated by Sharon TerryNational Human Genome Research Institute · 1 h 00 min · published
People who have had their genomes sequenced discuss their motivations, privacy, data sharing and the challenges of interpreting genetic information.
- 字幕原文Genome-Wide Association Studies for the Rest of Us: Panel Discussion 2National Human Genome Research Institute · 16 min · published
A GWAS panel examines control samples, genotyping quality, population differences and the challenges of combining genetic association studies.
- 字幕原文Genome-Wide Association Studies for the Rest of Us: Panel Discussion 3National Human Genome Research Institute · 16 min · published
A GWAS panel considers SNP annotation, alternative splicing, imputation and how ancestry and population differences affect genetic studies.
- 字幕原文Genome-Wide Association Studies for the Rest of Us: Panel Discussion 4National Human Genome Research Institute · 15 min · published
A GWAS panel examines replication, dbGaP access, phenotype data and the balance between sharing research results and protecting participants.
- 字幕原文Geospatial Data: Vector, Raster and InterpretationDutton Institute · 11 min · published
A geospatial data lecture explains symbols, measurement and sampling, comparing vector and raster approaches and their role in geographic interpretation.
- 字幕原文Modern Odysseys: A Panel DiscussionThe Center for Hellenic Studies · 2 h 02 min · published
A Modern Odysseys panel explores indirect connections between Homer's Odyssey, Cavafy, Virginia Woolf and Aimé Césaire through journeys and identity.
- 字幕原文Nobel Conference 60 - Session 2 Panel Discussion and Audience Q&AGustavus Adolphus College · 19 min · published
Sleep researchers discuss circadian medicine, shared research data, hospital sleep disruption and the challenges of public-health communication.
- 字幕原文Roel Konijnendijk | Session 6 of the Battle of Plataea ConferenceThe Center for Hellenic Studies · 59 min · published
Roel Konijnendijk revisits Spartan fighting at Plataea, questioning later phalanx assumptions and the limits of evidence in Herodotus.
- 字幕原文The Lost Art and Science of Breath - James Nestor | Float Conference 2018Float Conference · 14 min · published
James Nestor recounts freediving and breathing experiments, discussing airway changes and his interpretation of research at Float Conference 2018.
- 字幕原文eMERGE & CSER Session 1 Panel DiscussionNational Human Genome Research Institute · 12 min · published
An eMERGE and CSER panel discusses interpreting incidental genetic findings, reporting thresholds and questions about returning results.
- 字幕原文eMERGE CSER Session 2: Panel DiscussionNational Human Genome Research Institute · 12 min · published
An eMERGE and CSER panel explores communicating genetic findings to patients and relatives, coordinating care and involving family members.
關於這些頁面
Vidleaf publishes public transcript pages (under /en/transcripts/) for a small number of YouTube videos whose creators have marked them with the Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0) license. These pages are selected and generated by the site operator; they are not any user's task. Videos you process on Vidleaf, audio you upload, your speaker labels and your translations never appear on public pages. Each page credits the original title and creator, links to the source video and to the license, and states whether the original transcript came from the creator's captions or speech recognition. Some pages also include separately labelled AI punctuation and summaries, with the original text retained.
創作者與權利人可透過此信箱申請更正或下架: copyright@vidleaf.app:我們會在 2 個工作日內回覆,並於 3 個工作日內處理創作者本人提出的下架要求,無須提供理由。