TRANSCRIÇÕES PÚBLICAS · CC BY

Transcrições do YouTube para estudo e pesquisa

Versões traduzidas previamente por IA e salvas. Cada artigo mantém os horários, a fonte e a transcrição original em inglês.

Transcrições completas de longas palestras e talks do YouTube cujos criadores as publicaram sob CC BY 3.0. Navegue por tópico ou comece com uma leitura guiada. Cada parágrafo tem um link de volta para o momento no vídeo.

Explore uma pergunta, siga as passagens da fonte e depois pesquise na transcrição você mesmo.

Transcrições

Tecnologia & computação (22)

Software, plataformas de nuvem e talks para desenvolvedores.

Pesquisa & entrevistas (10)

Medição, letramento em dados e prática de história oral.

Língua & literatura (8)

Aulas de linguística e leituras cerradas de obras literárias.

  • TranscriçãoGEN102 - Língua e LinguísticaO Campus Virtual de Linguística e Literatura · 14 min · publicado

    Uma introdução à linguística por meio do som, da estrutura das palavras e do significado, com exemplos de fonética, morfologia, sintaxe, semântica e pragmática.

  • TranscriçãoHIS110 - A História do Inglês - Uma Visão GeralO Campus Virtual de Linguística e Literatura · 14 min · publicado

    Trace a história do inglês desde a Britânia primitiva, passando pelo inglês antigo e médio, pela Grande Mudança Vocálica e pela posterior expansão global da língua'.

  • Notas de leitura + transcriçãoLIN101 - O Estudo da LinguagemO Campus Virtual de Linguística e Literatura · 14 min · publicado

    Uma introdução ao som, estrutura e significado na linguística, seguida por uma comparação entre introspecção e uso observado da linguagem.

  • TranscriçãoPHO103 - Anatomia da FalaO Campus Virtual de Linguística e Literatura · 12 min · publicado

    Como respiração, fonação e articulação produzem a fala: acompanhe o fluxo de ar dos pulmões através das pregas vocais até o trato vocal.

  • TranscriçãoPSI101 - Psicolinguística - Uma Visão GeralO Campus Virtual de Linguística e Literatura · 10 min · publicado

    Uma visão geral da psicolinguística explica o processamento da linguagem, a aquisição e a neurolinguística, conectando a linguagem com a mente e o cérebro.

  • TranscriçãoLíngua vs. Dialeto: Inteligibilidade Mútua | SOC101O Campus Virtual de Linguística e Literatura · 12 min · publicado

    Como as línguas diferem dos dialetos? SOC101 examina a inteligibilidade mútua, critérios de língua e variedades regionais, sociais e fonológicas.

  • TranscriçãoVirginia Woolf’s'Mrs Dalloway'British Library · 19 min · publicado

    O caderno de Virginia Woolf' mostra como Mrs Dalloway tomou forma: um dia de junho em 1923 Londres, Clarissa ao lado do abalado Septimus Smith, e as horas do Big Ben'.

  • Transcrição“Mothering Monsters: Mary Shelley’s Frankenstein” por Anne K. MellorDepartamento de Inglês, Universidade Estadual do Arizona · 1 h 17 min · publicado

    Anne K. Mellor lê Frankenstein através da história familiar de Mary Shelley', da maternidade, da rejeição e das responsabilidades de criar vida.

Negócios, direito & ideias (12)

Conversas sobre trabalho, organizações e vida pública.

Mais aulas & palestras (17)

Explore o restante da coleção, incluindo ciência, história e cultura.

Sobre estas páginas

O Vidleaf publica páginas públicas de transcrição (em /en/transcripts/) para um pequeno número de vídeos do YouTube cujos criadores os marcaram com a licença Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0). Essas páginas são selecionadas e geradas pelo operador do site; não são tarefa de nenhum usuário'. Vídeos que você processa no Vidleaf, áudios que você envia, seus rótulos de falante e suas traduções nunca aparecem em páginas públicas. Cada página credita o título e o criador originais, vincula ao vídeo de origem e à licença, e informa se a transcrição original veio das legendas do criador' ou de reconhecimento de fala. Algumas páginas também incluem pontuação e resumos de IA rotulados separadamente, com o texto original preservado.

Criadores e detentores de direitos podem solicitar uma correção ou remoção em copyright@vidleaf.app: respondemos em até 2 dias úteis e atendemos o pedido de remoção do próprio criador em até 3 dias úteis, sem necessidade de justificativa.