eMERGE & CSERセッション1 パネルディスカッション
このページのタイトル、字幕、要約、読書メモは保存済みの AI 翻訳です。誤りが含まれる場合があります。タイムスタンプは原文と同じです。原文の字幕を開き、元の動画と照合できます。
eMERGEとCSERのパネルが、偶発的遺伝子所見の解釈、報告の閾値、および結果を返すことに関する疑問について議論します。
文字起こしの出典:Vidleafによる自動音声認識(誤りを含む可能性があります)。AIによる句読点はVidleafが追加しました。元の文言とタイムスタンプのアンカーは保持されています。元の文字起こしは以下でご覧いただけます。
AI生成の要約
このセッションでは、ゲノムスクリーニングにおける偶発的所見を報告するための閾値をどのように設定するかについて議論し、発言者ははるかに低い感度とはるかに高い特異度を支持し、閾値は悪性高熱症と遺伝性がん症候群など、疾患によって異なる可能性があると指摘しています。ロバート・グリーンは、表現型が最初に来る従来の分子診断とゲノムスクリーニングを区別し、無症状の個人において二次的または予期しない所見を診断として扱うことは、事前確率と偽陽性が高すぎるため受け入れられないと主張しています。代わりに、そのような所見は臨床医の注意を家族歴と身体診察に再び向けさせることができます。パネリストは、養子縁組された患者やVHLの症例など、家族歴のない患者にとって所見を文脈化することは難しく、遺伝子-疾患の妥当性や真の機能喪失変異の解釈のためにはより良いリソースが必要であり、ClinGen内で優先されたとしても数年かかる可能性があると指摘しています。偶発的所見を受け取る人々の強制登録が、表現型と再分類を追跡するために提案されていますが、遵守率は非常に低いと予想されています。ある医療提供者所有の保険者は偶発的所見を大きな追加利益と呼びましたが、発言者はすべての保険者がそのように反応するとは疑っています。成人発症の結果を子供に返すことについて、イアンの直感は小児科には返すべきではないというものであり、親に別のレポートを渡し、子供が18で検査を検討するという注意書きを付ける可能な仕組みがあります。パネリストは逸話の価値について議論し、予防は公衆衛生に溶け込むと指摘しています。セッションは短い休憩と感謝の言葉で終わります。
文字起こしから生成されました。リンクされた箇所を元の動画と照合して確認してください。
タイムスタンプ付きの章の要約
偶発的所見の閾値設定
ゲノムスクリーニングと従来の診断
- [1:19] ボストンのRobert Greenは、Sharonが言ったことのほとんどすべてに同意すると述べています。
- [1:26] これをすべて個々の患者のために事前に計画することは、到底扱いきれない複雑さに分解されます。
- [1:44] 彼は、表現型が最初に来てから実際の診断が下される従来の分子診断と、ゲノムスクリーニングを区別しています。
- [1:57] ゲノムスクリーニングは、第一段階の事前確率を設定し、それを従来の医学、病歴、身体診察を通じて個人とともに文脈化することができます。
- [2:17] 二次的所見や予期しない所見を、罹患していない個人における診断として扱うことは、事前確率と偽陽性がはるかに高すぎるため、到底受け入れられません。
- [2:29] 代わりに、そのような所見は、臨床医の注意を家族歴と身体診察の特定の部分に再び向けるよう導くことができます。
- [2:51] すべての遺伝学者でさえ、ゲノム情報のそのような高度な取り扱いに対応できるわけではなく、ましてやすべての開業医はなおさらですが、彼はそれが私たちが進むべき方向だと考えています。
- [3:02] 彼は、この魔神を瓶に戻すことはできないし、この情報を彼らと共有するのは複雑すぎると世界を説得することもできないと考えています。
- [3:12] がんの観点からは、それを文脈化するのは非常に困難です。
偶発的所見とバリアント解釈の課題
- [3:20] 養子の患者のように家族歴のない患者では、遺伝子の偶発的所見が継続的なMRIにつながり、がんが現れるまで文脈化することができません。
- [3:35] VHLが話題になるのは、それらの患者がその後受けるすべてのスクリーニングのためであり、それらの遺伝子の多くについては文脈化が困難です。
- [3:46] 私たちが評価されることの一部は、医療提供者と患者への負担や第三者支払者に関する懸念を含む、この不利益に伴うコストです。
- [4:09] Sharonは、解釈の過程で検査室を支援するためのより良いリソースが必要であることに同意しています。
- [4:20] 必要なリソースには、遺伝子疾患の妥当性を定義することや、真の機能喪失バリアントとは何かを決定するためのより直接的な支援が含まれます。
- [4:25] ClinGen内で優先されたとしても、これをやり遂げるにはおそらく数年かかるでしょう。
- [5:01] 私たちは、陽性予測値と感度において完璧ではないことを認識し、偶発的所見を受け取る人々の必須データベースを検討して、表現型を追跡し、バリアントが再分類されるかどうかを確認すべきです。
- [5:36] バリアントの過剰解釈は、特にずっと前に解釈されたバリアントにおいて、今日の偶発的所見よりも診断症例で悪いと主張されています。
- [5:47] その考えは、個人の登録簿を作成し、検査室にそれを報告書に記載することを義務付け、個人に登録を依頼して経時的に追跡できるようにすることです。
- [6:13] 発言者個人としては登録簿があるべきだと考えていますが、これらの報告書を受け取る人が広く分散しているため、遵守率は非常に低くなる可能性が高いです。
支払者と偶発的所見
成人発症の結果を子どもに返すこと
- [7:25]質問者はイアンに対し、成人発症疾患の明らかな病原性結果が約五年後に小児症例に返却されるのか、それとも代わりに適切なタイミングで情報を提供するシステムが信頼されるのかを尋ねています。
- [8:11] Ianの直感では、これらの結果は小児科に返されるべきではありません。
- [8:21] 彼は、それらを返さないことには多くの層があると指摘しています。それには、子どもが成人になった時点で情報を返す義務または選択肢があるかどうかも含まれます。
- [8:31] ACMGリストで主張されているように、その情報が両親に影響を与える場合、子どもを反映しない別の報告書で59遺伝子リストの選択肢を両親に与える仕組みが考えられ、子どもは18に検査を検討すべきであるという注意書きを付けることができます。
- [9:14] 彼は、成人発症の疾患はおそらく子どもに返されるべきではないと強く感じており、最良の論拠はそれが両親に影響を与えうることであるため、代わりに別の仕組みを設けるべきだと考えています。
- [9:38] あるパネリストは、医学と医療は一般に精密ではなく、間違えるという逸話は何が起こったかを理解するのには役立つが、システム全体を解体すべきだと言うのには役立たないと主張しています。
- [10:14] 症状発現前の結果では、予防は公衆衛生に溶け込み、そこでは異なる基準とアプローチが取られるため、今後はバランスを考慮する必要があります。
- [11:02] あるパネリストは、それらの逸話が患者のどの程度の割合を表すのか不明であるため取り上げられており、どれだけの利益がもたらされるかについても同様に強力なデータが必要だが、それはリストからは明らかでないと応じています。
- [11:26] 多くの小児疾患は症候性であるため、そのほとんどは診断領域にあるか、すでに新生児スクリーニングに含まれていると予想されていましたが、子どもに影響を与えるという理由だけで疾患を除外する理由はないため、他の例も推薦することができます。
短い休憩と発言者の呼び出し
[0:00] すべての講演者を戻すこともできます。講演者への質問やコメントがあれば、マイクを見つけます。ありがとうございます。それでは、もう少し考えた上でLesの質問に答えると、偶発的所見については、はるかに低い感度とはるかに高い特異度で私は満足です。アーメン。思うに、コミュニティとして、皆さんが決められると思います。実は、あなたの答えはちょうど左側にあるのではないですか?
[0:32] 私の見解は――男性講演者:悪性高熱症で誤りを犯すことは、遺伝性がん症候群とは異なります。ですから――閾値を設定できることには同意しますが、それは疾患ごとに異なるかもしれません。博士:その通りです。しかし、私が主に伝えたかった点は、リスト上の各遺伝子について、ガイドが必要だということです。検査室のためのガイドが必要です。そして臨床医のためのガイドが必要です。これは検査室が探すべき、あるいは報告すべきものです。
[1:04] そしてこれは臨床医が知っておくべきことです。つまり、本当に、それが私の主な主張です。ただあなたの主張に至るには、これを直交的に確認する方法がある場合、閾値が変わると思います。ええ。Robert。ROBERT GREEN:ええ、こんにちは。ボストンのRobert Greenです。驚かれるかもしれませんが、私はSharonが言ったことのほとんどすべてに同意します。ただ、個人患者のためにこれらすべてを事前に予見し、事前に計画できるという考えは、これが実行不可能な複雑さに崩れるところだと思います。ですから私が皆さんに考えていただきたいのは、表現型が先にある伝統的な遺伝学的意味での分子診断と、ゲノムスクリーニングを使うという考えとの違いです。
[1:51] そしてその後に入って実際の診断を行います。ゲノムスクリーニングを、最初の事前確率を設定する方法として使い、それをその個人と文脈化する――伝統的な医療の実践を通じて、他の病歴情報を集め、身体診察に焦点を当てる。二次的所見や予期しない所見を診断と考えるなら、それは完全に実行不可能です。
[2:24] 非罹患個人にそれらを使うことは。事前確率と偽陽性が高すぎます。しかし、臨床医の注意を向け、家族歴に再び焦点を当て、身体診察の特定の部分に再び焦点を当てる方法として、それらを別の形で考えるなら――それはゲノム情報を扱う洗練された方法です。すべての遺伝学者がそれに備えているわけではなく、まして社会のすべての開業医がそうではありません。しかし、それが私たちが進むべき方向だと思います。なぜなら、この魔神を瓶に戻すことはできないと思うからです。
[3:02] この情報を彼らと共有するには複雑すぎると世界を説得できるとは思いません。このまま進めて、それから質問をします。私の簡単なコメントは、がんの観点からすると、文脈化するのは非常に難しいということだけです。ですから、養子であるとか、何であれ、家族歴がなく、がんで、これらの遺伝子の一つに偶発的所見がある女性がいた場合、あなたは彼女にMRIを受けることになると告げたことになります。つまり、彼女ががんになるまで、分かりません、文脈化できません。ですから……
[3:35] そしてそれがVHLであり、それが問題になる理由です。なぜなら、それらの患者がその後受けるすべてのスクリーニングのためです。ですから、原則としてあなたに同意しますが、それらの遺伝子の多くについては文脈化するのが難しいと思います。そして、私たちが評価されていることの一部は、この downside に伴うコストは何かということでもあると思います。つまり、提供者、患者という観点での個人へのコスト、負担です。しかしまた、私たちは第三者支払者や、彼らがこれをどう見ているかも心配しています。そして、なぜ私たちがこれをしているのかという主要な問題について望むことで、他の問題のいくつかで気を散らされて、自分たちの足を撃ちたくありません。
[4:09] ですからSharon、解釈の過程で検査室を支援するより良いリソースを作る必要があるという考えに完全に同意します。そして、遺伝子疾患の妥当性を定義すること、これらの遺伝子が関連する疾患は何か、何が――真の機能喪失変異かをどう判断するかについてのより直接的な支援、そういったすべてのこと、その背後にある100%。しかし、あなたも私もよく知っているように、これをやり遂げるには時間がかかり、たとえClinGen内で優先順位をつけても、おそらく数年かかるでしょう。ですから、医療ではしばしば直面するのは、持っている知識で最善を尽くし、時には前に進んでから間違っていたことに気づき、後戻りしなければならないということです。それが補充療法であれ何であれ。ですから私は反論したいのです。おそらく私たちは、陽性的中率と感度に関して完璧ではないことを認識する必要がありますが、これを何とか解明する必要があるのです。そしてLesが将来提起したことの一つで、私たちがオフラインで議論したのは、偶発的所見を返されている人々の必須のデータベースのようなものを作り、彼らの表現型だけでなく、これらの変異が再分類されるかどうかも追跡すべきかということです。
[5:31] VHLと共に生きた人々です。それは偶発的な所見ではありませんでした。実際、診断症例でした。私は、バリアントの過剰解釈は、特にずっと前に解釈されたバリアントにおいて、今日の偶発的所見よりも診断症例の方が悪いと主張します。完璧だとは言いませんが、覚えておかなければならないのは、多くの場合、「ああ、この人はこの病気に違いない、罹患している、そしてバリアントは病原性でなければならない」ということがあったということです。しかし、私の質問に戻ると、個人の何らかの登録制度を作り、これらの報告を行う検査室に、報告書にこれを記載させ、これらの個人に登録を依頼し、時間の経過とともに何が起こったかを追跡できるようにすべきではないでしょうか。それは私たちの多くが議論してきた単なるアイデアです。
[6:13]個人的には登録制度を持つべきだと思います。登録制度への遵守は、これらの報告を受け取る人々の性質が拡散しているため、非常に低くなる可能性が高いと思いますが、絶対にそうです。ありがとうございます。確かではありません。ええ、二つの簡単なコメントです。一つは、集団ベースのシーケンシングプログラムが、文脈化に関連するいくつかの質問に答えるのにも役立つだろうということです。ですから、その質問に答える別の方法があるでしょう。しかし、支払者が話題になったので、臨床用のエクソームシーケンシングの適用範囲について、提供者所有の支払者に行ったときの興味深い経験を共有したいと思います。実際に偶発的所見のことを提示したとき、費用のためにそれを行う理由を弁護する議論を準備していたので、驚いたことに、彼らは「これは素晴らしい追加の利益です。これは良いことだと本当に思います。なぜなら、これが個人だけでなく家族の健康を高めることができるものであれば、それは良いことです」と言いました。すべての支払者がそのように反応するとはとても思えませんが、誰もがこれを潜在的なマイナスと見なすと仮定して進む必要はないと思います。
[7:23]ありがとうございます。パネルにお尋ねしたいのですが、特にイアン、明らかな病原性結果を小児症例に返却することについて、明らかな成人発症疾患の場合、例えば五年後にもっと多くの経験を積んだとき、どうなると思いますか。それらの結果を返却する方向に進むと思いますか、それとも、より歴史的に「いいえ、それは得られません。システムを信頼します」と言う方向に進むと思いますか。
[7:56] 適切なタイミングでその情報を、そうした人々に届けることについて。ありがとうございます。ええ、バスケットボールをご存じの方なら、フィラデルフィア出身の人が「システムを信頼しろ」と言うのは重いテーマだと分かるでしょう。私の直感では、そうした結果を小児科に返却すべきではないと思いますが、そうしないためには——それには多くの層があります。第一に、その情報を知っているなら、その子どもが成人した時点でそれを返却する義務が生じるのか、あるいは返却する選択肢を与えるのか、ということです。
[8:31] それが両親に影響を与える場合、ACMGリストの議論ですが、トリオシーケンシングの場合、両親に自動的に選択肢が与えられる、あるいは今日では選択肢が与えられて、それらの59遺伝子リストを行い、子供を反映しない別のレポートを作成する仕組みを設けることができるでしょうか。ただし、お子さんが18になったら、それを検討すべきだという注意書き付きで。ですから、その種のフォローアップを行い、健康を維持するというのは非常に複雑で、多くの意図はそこにあります。
[9:07] ええと。小児科では非常に複雑だと思いますし、それはさまざまな形で議論されてきたと思います。しかし、成人発症の疾患は子供に返すべきではないと強く感じます。最良の議論は、それが両親に影響を与える可能性があるということです。そして、子供の結果を返すだけではなく、それに対応するための別の仕組みを設けるべきです。答えに近づいていますが、まだ質問は少ないです。コメントと質問があります。ええと、に関して。
[9:38] 陽性予測値などに関する大きな議論ですが、これが医学一般や医療一般に適用される文脈は正確ではないことを考える必要があると思います。だからといって、物事をどんどん良くしていく努力をすべきでないというわけではありません。そして、間違えるという逸話は、何が起こったのか、どうすればもっと良くできるのかを突き止めるのに役立つことがあります。しかし、システム全体を解体すべきだと言うのに役立つとは思いません。そして、これを予防という観点で考えると、主に無症状の結果について話しているわけですが、それは公衆衛生の領域に溶け込み始め、そこでは異なる基準と異なるアプローチが取られます。ですから、アフリカに小麦の作物を植えないと決めたら、そこにいくつかの草の種が混ざっているかもしれないからといって、自分のためにならないのです。
[10:37] ですから、今後はそのバランスを考える必要があると思います。私の質問は、実際には二重の質問でしたが、なぜ小児科の事柄、つまり私たち小児遺伝学者が明らかに実行可能でここにあるべきだと思う事柄が、その中でより少なく表されているのだと思いますか。そして、もう一つはBRCAの例について答えていただいたと思います。ええ。ええと、最初のコメントについてコメントしたかっただけです。これらの逸話を持ち出す理由は、それが実際に患者のどのくらいの割合を表しているのか全くわからないからです。これも新しいことです。
[11:12] そして、予防分野である以上、どれだけの効果が得られるかについて、同等に強力なデータが必要だと考えています。それはリストからは明らかではありません。ですから一般に、小児疾患の多くは、もっと多くの推薦があれば嬉しいのですが、症状を伴うものです。そこで私たちは、それらのほとんどは診断領域に、あるいは皆さんがおっしゃったように、介入のあるものについてはすでに新生児スクリーニングにあるのだろうと考えていました。しかしもちろん、他の例を挙げられるのであれば、子どもに影響するという理由だけで排除する理由はありません。
[11:46] では、カスケード検査に移る前に、コーヒーをもう少し取るために短い休憩を取ります。ジム・エヴァンス、キャシー・レピッグ、シャロン・プロン、ボブ・ワイルデンを前に呼べますか、少しだけお願いします。ありがとう。課題の一部です。ありがとう。共有します。
英語の原文字幕を見る
[0:00] We could get all the speakers back up. And if you have questions for the speakers or comments, We find a microphone. Thank you. So just to answer Les' question now that I thought about it more, I'd be happy with much lower sensitivity and much higher specificity. for incidental findings. Amen. I think, you know, as a community, I think you can decide. I think actually your answer might be just on the left, right?
[0:32] My view is-- Male Speaker: Making an error with malignant hyperthermia is different than a hereditary cancer syndrome. And so you could -- I agree you can set a threshold, but they might be different for different conditions. Dr. Right. But I would say my main -- the main point I was trying to make is I actually think for each gene on the list, there needs to be a guide. There needs to be a guide for the lab. and there needs to be a guide for the clinician. This is what the lab needs to look for or report.
[1:04] And this is what the clinician should know. I mean, really, that's My main point. Unless just to get to your point, when there's a way to orthogonally confirm this, I think that changes the threshold. Yeah. Robert. ROBERT GREEN: Yeah, hi. Robert Green from Boston. I might surprise you that I actually agree with almost everything that Sharon said. Although The notion that you can somehow presage all of this and preplan it ahead of time for the individual patient is I think where this breaks down into untenable complexity. And so what I would urge us to think about is the difference between molecular diagnosis in the traditional genetic sense, where there's phenotype first.
[1:51] And then we go in and we make an actual diagnosis. And the notion of using genomic screening. as a way of setting a first step prior probability that can then be contextualized with that individual. through the traditional practice of medicine, gathering other historical pieces of information, focusing in on the physical exam. I think if you think about Secondary or unanticipated findings as a diagnosis, it is completely untenable.
[2:24] to use them in unaffected individuals. The prior probability and the the false positives are way too high. But if you think about them differently as a way of directing the clinician's attention, to refocus on the family history. to refocus on a particular part of the physical exam And then -- now that is a sophisticated way of handling genomic information. Not even every geneticist is ready for that, much less every practitioner in society. But that's the direction I think we're going to have to go, because I don't think we can put this genie back in the bottle.
[3:02] I don't think we can convince the world that it's too complicated for us to share this information back with them again. I'M GOING TO GO AHEAD AND THEN I'LL ASK THE QUESTIONS. My only brief comment is from the cancer perspective, it's very hard to contextualize. So if you have a woman, who was, you know, adopted, whatever, doesn't have a family history, cancer, and she has an incidental finding in one of these genes, you have now told her that she's going to be having MRIs. Like, until she gets cancer, you won't know, you can't contextualize it. So...
[3:35] And that's the VHL, that's the reason that comes up, because of all of the screening those patients then undergo. So I do, I agree with you in principle, I think it's hard to contextualize for many of those genes. And I do think part of what we're being judged on is what's the cost also associated with this downside? So the cost to the person in terms of the provider, the patient, the burden. But also, I mean, we're also worried about third party payers and what they're looking at this. And I don't want to shoot ourselves in the foot with what we want with the main issue in terms of why we're doing this to get distracted in terms of some of these other issues.
[4:09] So I completely agree, Sharon, with the notion that we need to create better resources to support labs in the interpretive process. And I think, you know, defining gene disease validity, what are the diseases these genes are associated with, what -- you know, more direct support for how do you decide what's a true loss of function variant, all those things, 100% behind that. But as you and I know well, it does take time to get through this, and it will take us, you know, even if we prioritize it within ClinGen, it will take several years probably. So, you know, in health care we're often faced with, you know, you do the best with the knowledge you have and sometimes you go forward and then you realize you were wrong and you have to backtrack whether it's, you know, replacement therapy or not or things like that. So I do want to push back and say, Maybe we do need to recognize that we're not perfect with respect to positive predictive value and sensitivity, but we need to sort of figure this out. And one of the things that I think Les has brought up in the future we've had offline discussions about is whether we should create a mandatory sort of database of the people who are getting incidental findings back and track what's happening not only with their phenotypes but with do these variants get reclassified.
[5:31] that lived with VHL. That was not an incidental finding. That was actually a diagnostic case. I would argue that the over-interpretation of variants is worse in diagnostic cases, particularly variants interpreted a long time ago, than it is in incidental findings today. I'm not saying it's perfect, but, you know, we have to— keep that in mind that there was a lot of, you know, oh, he must have this disease, he's affected, and the variant must be pathogenic. So, but to get back to my question, should we create some sort of registry of individuals and make the labs who report these have to put this on the reports that, you know, and request that these individuals register and we can track what happened to them over time. It's just an idea that a lot of us have been discussing.
[6:13] I personally think we should have the registry. I think the compliance with the registry is likely to be very low because of the diffuse, you know, nature in terms of who's getting these reports, but absolutely. Thank you. I'M NOT SURE. Yeah, two brief comments. One is I think that, you know, population-based sequencing programs are going to be able to also help to answer some of the questions related to the contextualization. So I think we'll have another way to try and answer that question. But since payers were brought up, I wanted to relate an interesting experience we had when we went to our provider-owned payer about coverage of exome sequencing for clinical. When we actually presented the incidental finding things, to our shock because we were prepared to prepare for the arguments about, you know, defending the reason for doing that because of cost, they said, "This is a great added benefit. We really think this is a good thing because if this is something that can enhance the health of not only the individual but the family, this is good." Now I seriously doubt that all payers are going to respond that way, but I think we shouldn't necessarily go in assuming that everybody's going to look at this as a potential negative.
[7:23] Thank you. I would like to ask the panel, Specifically-- Ian about where do you think the returning clearly pathogenic results to to pediatric cases. will be for clearly adult onset diseases in about, say, five years when we have a lot more experience with this. Do you think we're going to go in the direction of returning those results, or do you think-- We're going to be more historical. and say, no, you can't have it. We're going to trust the system.
[7:56] to get that information at the right time. to those people. Thank you. Well, if anyone knows basketball, coming from Philadelphia and telling us to trust the system is a weighted topic. I think-- I mean, my gut feeling is we should not be returning those results to pediatrics, but in order To not do that-- there are so many layers to that. One, if you know that information are you going to be obligated to return it or give the option to return it once that child is an adult?
[8:31] If it's impacting the parents, which is the argument on the ACMG list, is there a mechanism that can be put in place where any trio sequencing The parents are automatically given the option or I guess given the option nowadays to do those 59 gene lists and have a separate report that's not reflective of the child, but with the caveat saying once your child is 18, they should consider doing that. So that involves, that's really complex in terms of doing that kind of follow-up and preserving health, which is what the intent of many of this is.
[9:07] Um. I think in pediatrics it's very complicated, and I think that's been argued. in many different forms, but I feel strongly that adult onset conditions should likely not be returned to the child, with the best argument being that it could impact the parents. and there should be different mechanisms. put in place to respond to that rather than just returning the child's result. We're getting close to the answer, but there are less questions above. So I have a comment and question. So with regard to Um.
[9:38] the big discussion here in terms of the positive predictive value and so forth, I think we have to think about the context in which this is applied in medicine in general and health care in general, which is not precise. That doesn't mean that we shouldn't try to make things better and better and better. And the anecdotes of, you know, getting it wrong are useful sometimes, in terms of driving us to figure out what happened and how we can do better. I don't think they're useful to say that the entire-- system should be dismantled. And if you think about this in terms of prevention, which primarily is what we're talking about with pre-symptomatic results, is it starts to blend over into public health, where a different kind of standard and a different approach is taken. So if I decide that I'm not going to plant my crop in Africa, my wheat crop because there might be a few grass seeds in there, I'm not doing myself a favor.
[10:37] So you have to think about that balance, I think, going forward. The question I had was -- well, actually, it was sort of a double question -- is, why do you think it is that the pediatric things which us pediatric geneticists think are clearly actionable and should be here, are less represented in that. And then, I think actually you answered the other one about the BRCA example. Yeah. Well-- I just wanted to comment on your first comment. The reason we're bringing up these anecdotes is we have no idea what proportion of the patients it actually represents. This is also new.
[11:12] And I do think we have to have equally strong data, because it is in the preventive field, as to how much good you're going to do. That's not clear from the list. So just in general, many of the pediatric conditions, although I would love to have nominations for more, are symptomatic. And so we were thinking most of those were going to be in the diagnostic space and or, as people have said, on newborn screening already in terms of the things that have intervention. But certainly if people can come up with other examples, you know, there's no reason to exclude them just because they affect kids.
[11:46] Okay, we're going to have a short break here to grab some more coffee before we move on to cascade testing. If I can have Jim Evans, Kathy Leppig, Sharon Plon, and Bob Wilden up in front for just a minute, please. Thank you. part of the challenge. Thank you. I'll share.
Vidleafワークベンチで開く
トランスクリプトを検索し、行を選択し、タイムスタンプ付きの引用をコピーし、翻訳します。
帰属
「eMERGE & CSERセッション 1 パネルディスカッション」国立ヒトゲノム研究所(https://www.youtube.com/@genometv)による、CC BY 3.0(https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)の下でライセンスされています。ソース動画:https://www.youtube.com/watch?v=14UeIxunqw0。このページは、段落区切りとタイムスタンプを加えた動画のテキスト文字起こしです。作成者はVidleafと提携しておらず、Vidleafを推奨するものでもありません。VidleafはAIによる句読点とAI生成の要約を追加しました。元の文言はこのページで引き続き利用可能です。
あなたは制作者または権利者ですか?訂正や削除をリクエストする:copyright@vidleaf.app(これらのページについてを参照)。
最終更新